Majú spoločné to, že nestabilná vláda sa rozhodne pretlačiť pre ňu kľúčový projekt skráteným legislatívnym procesom.
Na Slovensku išlo o asi najrozsiahlejšiu reformu vlád pod vedením hnutia OľaNO, o „protiinflačný balík“, slovami autora o „rodinnú revolúciu“.
Igor Matovič vtedy otvorene priznal, že znásilnil legislatívny proces – „museli sme to urobiť bagrom“.
V Nemecku ide o asi najhlbšie zasahujúce opatrenie zelenej revolúcie, o „Gebäudeenergiegesetz“ (GEG), ľudovo známy ako „zákon o kúrení“.
Vznikol všeobecný dojem, že zelený vicekancelár Robert Habeck chce nútiť milióny domácností, aby v priebehu niekoľkých mesiacov na vlastné náklady vytrhli svoje staré kotly z pivníc. A je to jeden z dôvodov, že radikálne nacionalistická opozícia z AfD v prieskumoch nabrala na sile a stala s 20 – 21 percentami druhou najsilnejšou stranou Nemecka po stredovej CDU/CSU.
Rozdiel medzi slovenským a nemeckým bagrom bol iba v koncovke.
Slovenskému ústavnému súdu trvalo polroka, kým prišiel s nálezom, že poslanci nemôžu „len tak“ skracovať legislatívne konanie. To už na veci nič podstatné nezmenilo, Matovičov rodinný balík nadobudol platnosť.
Nemecký ústavný súd vie pracovať rýchlejšie, trvalo iba pár dní, kým bol ortieľ na svete.
V právnom systéme Spolkovej republiky existuje inštitút „Eilantrag“ (doslova: „náhla žiadosť“), ktorý využil jeden opozičný poslanec.
Skrátené legislatívne konanie pritom nenapadol – tak ako to bolo na Slovensku – prezident a ani žiadna frakcia opozície. Bol to neznámy kresťanský demokrat Thomas Heilmann, ktorý na vlastnú päsť skúsil svoje šťastie.
„Karlsruhe“ (ako Nemci podľa sídla nazývajú svoj ústavný súd) rozhodol 36 hodín pred sporným hlasovaním, že vládna väčšina nesmie presadiť GEG bagrom.
V praxi to znamená, že bolestivý projekt zostane cez leto ležať ladom a bude predmetom debaty až na jesennej schôdzi.
Pre nemotornú a neobľúbenú trojkoalíciu sociálneho demokrata Olafa Scholza to bol neočakávaný úder. Chceli mať „zákon o kúrení“ pred letnými prázdninami z krku – a napokon ho budú mať celé leto na krku.
Vo chvíli, keď bomba z Karlsruhe detonovala, nachádzali sa zelení autori vykurovacej revolúcie práve na spoločnej žúrke.
Žúrka sa konala tam, kde sa nemeckí Zelení cítia najviac doma – vo východoberlínskej štvrti Prenzlauer Berg, z ktorej si progresívna západonemecká elita už v priebehu deväťdesiatych rokov spravila svoj exkluzívny bantustan.
Odkedy títo zámožní akademici vytlačili pôvodných obyvateľov, žijú si v Prenzlauer Bergu svoju work-life balance medzi originálnymi hipsterskými kaviarňami a bytmi voňajúcimi po nelakovanom dreve.
Na žúrke sa stretli politici z parlamentnej frakcie, ktorí sa venujú životnému prostrediu, energetike a klíme, takzvaný „Fachbereich 2“. Krátko pred dovolenkou si chceli štrngnúť na jediný relatívny úspech Zelených v tomto roku – na „zákon o kúrení“.
Na útulnom nádvorí kultúrneho domu sa podávali lasagne a syrové taniere, potom čokoládová pena a jablkový koláč. Nálada bola dobrá – kým neprišla správa z Karlsruhe.
Rozpútali sa emócie: zmätenosť, frustrácia a predovšetkým hnev. Vedenie strany prestalo komunikovať s vonkajším svetom a stiahlo sa na mimoriadne polnočné zasadnutie.
Nebol to prvý incident so zákonom o kúrení.

Kauza rodinkárstva sa vníma zo slovenského alebo aj rakúskeho pohľadu ako maličkosť. Nemecký štandard na čistotu v politike je však vyšší ako u nás, no a na svoje správanie doplatili práve nemeckí Zelení, ktorí tak radi moralizujú po celom svete.
Ako sme v Postoji už napísali, revolúciu v kotolniach pripravil Patrick Graichen, štátny tajomník na ministerstve zeleného ministra hospodárstva a klímy Habecka.
Graichen musel kvôli rodinkárstvu odstúpiť, ale predtým stihol vyplašiť Nemecko tým, že na konferencii pred manažérmi komunálnych podnikov povedal: „Úlohou komunálnych podnikov je naplánovať demontáž plynových sietí.“
Myslel to vážne. Nemecká plynová sieť – potrubia s dĺžkou viac ako pol milióna kilometrov – je rozvetvený systém s hodnotou 270 miliárd eur, ktorý Nemci po celé generácie považovali za záruku bezpečnej energie. No podľa Zelených má svoje dni za sebou. V Nemecku sa v budúcnosti už nemá kúriť plynom.
Podľa starších plánov mal zákon o kúrení platiť už od 1. januára 2024, t. j. už v nasledujúcej vykurovacej sezóne. Nové kotly by mohli byť prevádzkované len s väčšinou obnoviteľných zdrojov energie (65 percent), napríklad s tepelnými čerpadlami, ktoré nemeckí Zelení propagujú ako zázračnú alternatívu.
Odpor dokonca aj z radov vlastnej koalície – napríklad z pravicovo-liberálnej FDP ministra financií Christiana Lindnera – bol obrovský.
Bulvár Bild, AfD a čiastočne aj CDU viedli kampaň proti GEG a preferencie vicekancelára Habecka sa prepadli.
Zeleným hrozilo, že musia celý zákon stiahnuť.
Počas dlhých rokovaní, z ktorých jedno trvalo 30 hodín, sa koalícia napokon dohodla na kompromise: časť reformy mala platiť až od roka 2028, funkčné vykurovacie systémy na olej a plyn by sa nemali vymeniť, zaviedla sa dokonca možnosť opravy pokazených kotlov, štátne dotácie na výmenu sa mali pre chudobných zvýšiť.
Už to nebolo o revolúcii, ale o evolúcii. Zelení neboli spokojní, no aspoň zachránili svoj zákon.
Najmä Habeck trpel, keď musel na začiatku svojho vládnutia pre Putinovu vojnu robiť presný opak toho, o čom jeho Zelení snívali: s rekordnou rýchlosťou postaviť LNG terminály a skupovať plyn po celom svete.
V septembri 2022 sa sťažoval, že ľudia na jeho ministerstve sú na pokraji vyhorenia. Zároveň bol hrdý na to, že za krátky čas predložili viac ako 40 zákonov a nariadení.
Po odznení energetickej krízy by mal prísť čas na odvážnu zelenú transformáciu. Začiatkom roka povedal Habeck v úzkom kruhu: „Veď mám už len tento rok, aby som realizoval svoje plány.“
Myslel tým, že v roku 2024 sa už pomaly začne volebná kampaň.
Po stopnutí bagra sú Zelení v depresii. Mali zrátané svoje šance dúfajúc, že ich obľúbený hesenský líder Tarek Al Wazir v krajinských voľbách začiatkom októbra dobyje úrad hesenského premiéra. No teraz interne hovoria: „V Hesensku je koniec. Škoda pre Tareka.“
Pre stranu, ktorá sa dlhodobo teší priazni mediálnej, umeleckej, akademickej a intelektuálnej elity Nemecka, sa rysuje ešte znepokojujúcejší vývoj: Zelení považovali za prirodzené, že s volebným ziskom 15 percent určujú minimálne 51 percent politickej agendy.
Zákon o kúrení ukázal, že reálny výtlak Zelených neprekročí tých 15 percent. Sú len štvrtou najsilnejšou stranou a o úrade spolkového kancelára môžu iba snívať.
Aj keď to sami tak cítili, ani zďaleka nemajú väčšinu spoločnosti za sebou.
Bude ešte veľkým trápením, kým si na tú trpkú pravdu zvyknú.