AfD sa dotiahla na SPD kancelára Scholza Môže gen­der­ovanie v televízii za to, že nacionalistom tak pribúdajú hlasy?

Môže gen­der­ovanie v televízii za to, že nacionalistom tak pribúdajú hlasy?
Líder nemeckej Kresťanskodemokratickej únie Friedrich Merz. FOTO TASR/DPA

Odoberať autora e-mailom

Nezmeškajte žiaden článok.

Minulý týždeň mediálnu a politickú eli­tu Nemecku vystrašili dva nové prieskumy.
Martin Leidenfrost
Martin Leidenfrost
Rakúsky spisovateľ, publicista a scenárista. Stĺpčekár rakúskeho denníka Die Presse, prispieva do viacerých popredných európskych denníkov, spolupracuje s denníkom Postoj a je členom redakčnej rady revue Impulz. Žil dvanásť rokov na Slovensku, žije na rakúskom vidieku. Je ženatý, má dcéru a syna.
Ďalšie autorove články:

Z pamätí futbalového ocka Góóól, góóól, góóól, góóól, góóól, góóól, ja sa zbláznim!

Desať rokov po atentáte v Nice Strávil som noc na nábrežnej promenáde, na ktorej islamista Mohamed L. B. kamiónom zabil 86 ľudí

Výchova vo svete bez pravidiel Ako mám učiť svoje deti férovosti, keď ich prezidenti predvádzajú pravý opak?

V prieskume Deutschlandtrend sa na­cio­na­listická opo­zičná stra­na AfD dorovnala so sociálnodemokratickou štáto­stra­nou SPD na úrov­ni 18 percent. 

A prieskum agentúry GMS priradil stra­ne, ktorú Spolkový úradu pre ochranu ústavy klasifikuje ako stranu po­dozrivú z pra­vi­co­vého extrémizmu, dokonca až 19 percent – čo je ešte o percentuálny bod viac, ako má SPD spolkového kancelára Olafa Scholza. 

Nemecká AfD ešte zďaleka nemá ta­kú silu, akú získali pravicoví populisti v južnejších nemecko­ja­z­yč­ných krajinách: SVP je dlhodobo prvou stranou Švajčiarska a FPÖ zas kra­ľuje rakúskym prieskumom už viac ako polrok. 

V Nemecku ešte stále vyhráva prieskumy verejnej mienky tá druhá nemecká štátostrana, teda opozičná stredová únia CDU/CSU. V dvoch spomínaných prieskumoch získala 29 percent. 

CDU by s takým volebným výsledkom získala mandát na vytvorenie vlá­dy – ale z tej konzistentne vylučuje AfD. Šéf CDU Friedrich Merz, vý­reč­ný neokon z deväť­de­sia­t­ych ro­kov, ktorý si počas šestnásťroč­nej Mer­ke­lo­vej éry zarobil v Black­Rocku na súkromný tryskáč, zno­vu pri­sa­hal: „Táto strana je xe­nofóbna. Táto strana je an­ti­se­mit­ská. S tý­mi­to ľuďmi nemáme nič spo­ločné a nebude tu žiadna spo­lu­práca – pod rukou, nad rukou, za sto­lom, pod stolom – so mnou a s nami nie.“

Problém politického analytika spočíva v tom, že pre aktuálny vzo­stup nacionalistov neexistuje ľahké vysvetlenie. 

Scholz dal už pred desiatimi rokmi AfD tref­ný prívlastok „strana zlej nálady“.Zdieľať

AfD je vodcovskou stranou bez vodcu a nesie rozhádanosť vo svojej DNA. V nedávnych voľbách v najmenšej spolkovej krajine Brémy dokon­ca ne­moh­la kan­di­dovať – lebo hneď dve krajinské „predsedníctva“ po­da­li v mene jed­nej strany kan­didátku. 

Ak by to bolo len na nich, dávno by už boli zanikli. Vznikli na odpore pro­ti „záchrane“ eura a „záchrane“ Grécka, potom ich na jeseň roku 2015 resuscitovalo rozhodnutie kancelárky Angely Merkelovej pre­me­niť nemecké hranice na korzo. 

Posledný viditeľný nárast zazna­me­nala AfD v druhej polovici roka 2022, čo sa dalo vysvetliť stra­chom Nemcov v čase energetickej a inflačnej krízy.

Na začiatku leta roku 2023 však vonkajší pozorovateľ nevie ro­zoz­nať žiadnu dostatočne veľkú krí­zu na to, aby taká neatraktívna a z veľkej čas­ti odpudivá stra­na, ktorej Scholz už pred desiatimi rokmi dal tref­ný prívlastok „strana zlej nálady“, práve teraz dosiahla vrchol svojej po­pu­la­ri­ty.

Semaforová“ vláda pomohla oby­va­te­ľom s rôz­nymi baličkami, obá­va­né blackouty v zime neboli, žiadny Nemec nezmrzol na smrť, no a ceny energie sa vrátili na predvojnovú úroveň. A okrem toho je tep­lo, blíži sa dovolenka, financie na dovolenku – súdiac podľa re­zer­vácií – ľudia majú. 

Ani tradičný ťahúň strany, odpor voči masovej imigrácii, v súčasnosti nie je najväčšou starosťou Nemcov. 

Progresívni komentátori prichádzajú s odohratou pesničkou, že AfD je úspešná, lebo ju CDU aj FDP svojím slovníkom le­gi­timizujú.Zdieľať

Azylový problém tu síce je, samosprávy sa sťažujú na preťaženosť, vláda organizovala dva „sami­ty“ na rie­šenie tejto preťaženosti a v členskom jadre vládnej stra­ny Ze­le­ných sa pripravuje vzbura proti sprísneniu Spoločného európskeho azylového sy­stému, o ktorom rokujú orgány EÚ. 

Rozdiel, čo sa týka utečeneckej krízy, spočíva v tom, že protimigračne na­ladený volič tentoraz dostáva ponuku aj od CDU, napríklad od samotného predsedu Merza, ktorý hovorí: „Keď napríklad Zelení per­ma­nentne a naliehavo tvrdia, že vôbec nemáme problém, nie sú pri­pravení v spolkovej vláde ani hovoriť o znížení imigrácie, nieto ešte prijímať rozhodnutia, potom sa problém zväčšuje a tým, ako sa zväčšuje problém, zväčšuje sa aj AfD.“
Rozdiel je aj v číslach: V roku 2022 bolo v Nemecku po­daných 244 132 žiadostí o azyl. To je veľa, ale po prepočítaní na počet oby­va­teľov štyrikrát menej ako v Rakúsku (2022: 109 000 žiadostí o azyl) a stále značne menej ako v nešťastných rokoch 2014 – 2015. 

Odkiaľ sa teda vzal náhly úspech ničím nevynikajúcej AfD? 

V komentariáte nemeckého mainstreamu panuje bezradnosť. Isteže, zlé vládnutie Scholzovej trojkoalície vyvoláva zlú náladu, v prieskumoch na to doplatia všetky tri vládne strany, no to ešte nevysvetľuje, prečo z toho práve teraz profituje najmä AfD. 

Progresívni komentátori prichádzajú s odohratou pesničkou, že AfD je úspešná, lebo ju opozičná CDU aj koa­lič­ná FDP svojím slovníkom le­gi­timizujú. Ann-Karin Müllerová formulovala starú výčitku tak­to: „Na druhej strane je tu CDU/CSU, ktorá sa so svojimi stra­níc­kymi lídrami Friedrichom Merzom a Markusom Söderom rozhodla pre zá­sadnú opozíciu voči Semaforu – a tým opakovane pomáha AfD. Vo­lia ja­zyk, ktorý je taký radikálny a polemický, že ho nor­malizuje a po­súva diškurz doprava.“

AfD vlast­ní nielen protimigračnú tému, jadro jej znač­ky zahŕňa aj na­hnevané od­miet­nutie Zelených. Zdieľať

Niečo také sa píše, odkedy AfD existuje, ale nikdy neznelo tak ne­pres­vedčivo ako teraz: Práve spomínaní páni Merz a Söder majú svo­je divoké časy za sebou, dávno poľavili vo svojom radikalizme a pravidelne už nežmurkajú na krajne pravicových voličov. 

S tézou legitimizácie prišiel aj progresívny komentátor Christian Stöcker, ale rozvíjal ju zaujímavejším spôsobom. Argumentuje na základe politologickej koncepcie „issue ownership“, podľa ktorej po­litické strany môžu politické témy „vlastniť“. 

AfD podľa neho vlast­ní nielen protimigračnú tému, „jadro jej znač­ky zahŕňa aj na­hnevané od­miet­nutie Zelených“.

A ako sme v Po­stoji už písali, postarali sa Zelení o hlavné vzrušenie jarnej se­zó­ny: Svojím zle pripraveným „zákonom o kúrení“ naháňali miliónom Nem­cov strach, že musia možno už pred nasledujúcou vy­ku­ro­va­cou se­zó­nou svoje kotle vytrhnúť z pivnice a vymeniť za ze­le­ný zdro­j ener­gie, ako je napríklad tepelné čerpadlo. 

Umiernený konzervatívec Nikolaus Blome opisuje to, čo sa Zeleným s týmto projektom zákona nechtiac podarilo, ako „matku všetkých kon­špi­račných teórií“: „Údajne zdravý ľudový sentiment proti veľ­ko­mest­skej po­vý­še­neckej elite: to je základný naratív každého po­pu­liz­mu, oni tam hore, my tu dole. Regulačný zásah, ktorému sa tak­mer nikto ne­vyh­ne, a viacnásobná bez­nádej vyplývajúca z nedostatku ce­novo do­stup­ných alternatív v krátkom čase kondenzujú do kom­plex­né­ho pocitu bez­mocnosti.“ 

Nedisponujeme ešte presnejšími dátami, odkiaľ AfD naozaj vzala tie do­datočné percentá, no najpresvedčivejšie znie zatiaľ téza, že slušný, poriadok milujúci Nemec („der brave deutsche Mi­chel“) sa od­razu ocitol v bezútešnej úzkosti voči sfanatizovanej vrchno­sti, kto­rá mu s okamžitou platnosťou zakazuje kúriť vo svojom plynovom kot­le. 

S každým odvysielaním zgenderovaných správ pribudne AfD niekoľko sto­viek hlasov. Zdieľať

Nemeckí Zelení – či sa im to páči, alebo nie – sa vynikajúco hodia na tú­to úlohu. Na úlohu tých od reality odrezaných jakobínov, ktorí pre zá­chranu planéty necha­jú nevinného nemeckého Michela sedieť v chla­de. 

Šéf CDU Merz sa z času na čas pokúša bodovať s anti-woke sig­nálmi, ktoré však obvykle na druhý deň berie späť, teraz po­nú­kol ešte originálnejšie vysvetlenie pre vzostup nacionalistov. 

Na adresu spravodajských redakcií verejnoprávnych televízií napísal: „S každým odvysielaním zgenderovaných správ pribudne AfD niekoľko sto­viek hlasov. Veľká väčšina obyvateľstva neodmieta zgenderovaný ja­zyk a identitárnu ideológiu už len mlčky. Tieto veci sú vnímané ako vtie­ravé.“

Tu treba priblížiť, čo výraz „gegenderte Sprache“ v nemčine zna­me­ná. V prípade hovoreného jazyka znie tak, že hlásateľ (podľa zgen­derovaného pravopisu: hlásateľ*ka) urobí uprostred istých slov krátku prestávku. 

Zdá sa, že Merz sa už trošku naučil, ako nezáväzne viesť kul­túr­ne voj­ny. Zdieľať

Je to tichá spomienka na všetky pohlavia a rody v tomto ves­mí­re, ta­ká mikromodlitba k zlatému teľaťu neobmedzených možností ro­do­vých aj bezpohlavných identít. 

Táto rečová technika sa volá „Glot­ti­schlag“ a treba uz­nať, že niektorí verejnoprávni moderator*ky v nej už dosiahli po­zo­ruhodné majstrovstvo. 

Smola je v tom, že podľa jedného prieskumu iba 13 percent Nemcov pod­poruje používanie takéhoto zgenderovaného jazyka, ostatným lezie „Glot­ti­schlag“ na nervy. To sa presne zhoduje s elek­torátom, ktorý zostal Ze­leným po zbabranom „zákone o kúrení“. 

Samozrejme, Merz čelil ihneď kritike, že svojou tézou zľahčuje nebezpečenstvo vzostupu čiastočne naozaj extrémistickej AfD. 

„Queer splnomocnenec spolkovej vlády“ – áno, najnovšie je aj taký úrad – tvítoval, že práve takéto vyhlásenia živia AfD, „pre­to­že legitimizujú ich extrémne pravicové postoje a politický štýl“. 

Tentoraz pilot tryskáča Merz neotočil a neospravedlnil sa hneď na dru­hý deň. Zdá sa, že sa už trošku naučil, ako nezáväzne viesť kul­túr­ne voj­ny. 

Ak sa pozrieme bližšie na jeho výrok, hovorí iba o „stovkách hla­sov“, ktoré každá zgenderovaná spravodajská relácia naháňa nacionalistom. 

Keďže v Nemecku je 61,18 milióna oprávnených voličov, získala AfD v posledných mesiacoch nie stovky, nie tisíce, nie desaťtisíce a nie státisíce, ale milióny nových voličov. 

Merz sa preto môže tváriť, že tentoraz určite nepreháňal. 

Zobraziť diskusiu
Martin Leidenfrost

Martin Leidenfrost

Nezmeškajte relácie a texty, ktoré inde nenájdete.

Súvisiace témy
AfD
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Vyberte si úroveň podpory

Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Navýšte podporu a zapojte sa

Diskusia
+ 2 mes. navyše
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 € / mes. alebo 84 € / rok

Navýšte svoju podporu v nastaveniach účtu

Nastavenia podpory

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Pridajte sa k čitateľom ktorí Postoj podporujú

alebo sa staňte členom
Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

V prípade problémov kontaktujte podporu na [email protected]

Ttoto je message Zavrieť