Zdieľať
Tweetnuť
Čítať neskôr
Pre uloženie článku sa prihláste alebo sa ZDARMA registrujte.
Kultúra
08. 03. 2008, 18:55

Slovenská premiéra mystického oratória Klepáč/Zvon

Počas Dňa výskumu rakoviny sa uskutočnila slovenská premiéra mystického oratória Klepáč/Zvon (v origináli De Klepper/De klok), ktoré zložil skladateľ Ján Valach a ku ktorému libreto napísal flámsky básnik Jos Stroobants. Text prebásnila Jela Krčméry-Vrtelová. Ján Valach zložil toto oratórium v rok...

Počas Dňa výskumu rakoviny sa uskutočnila slovenská premiéra mystického oratória Klepáč/Zvon (v origináli De Klepper/De klok), ktoré zložil skladateľ Ján Valach a ku ktorému libreto napísal flámsky básnik Jos Stroobants. Text prebásnila Jela Krčméry-Vrtelová.

Ján Valach zložil toto oratórium v roku 1997 pri osemstom výročí založenia útulku pre malomocných v belgickom Terbank. „Drevený klepáč, ktorým kedysi malomocný výstražne upozorňoval na svoj stav a súčasne postihnutého aj izoloval do spoločnosti, tento klepáč stojí v skladbe v protiklade ku zvonu, ako výzva na spolupatričnosť,“ povedal Jos Stroobants.

Oratórium je rozdelené na dve časti. V prvej zbor spieva:

Čierna je krv tejto zeme,
špinavá a mútna stojí
v tme hlbokých jám.

Detský zbor ohlasuje príchod malomocných:
Znie klepáč! Znie klepáč!
Preč choďte od ľudí, vy strašné obludy!

Zaznieva túžba po meste miest Jeruzaleme:
Koruna miest, Jeruzalem, ty moja krásna vidina,
si ozaj tam a nie si číry prelud, číry sen, hviezdny prach?

Prvý diel oratória sa končí parafrázou na starozákonnú Knihu Kazateľ:
Márnosti a daromnosti,
nepomôžu prosby, hrozby,
vládne Boh vo velebnosti,
ži tu preto v cti a cnosti.
Vládne tam Pán Boh sám.
Vládne tam! Vládne tam!
Pán Boh sám!

Oratórium pokračuje časťou Zvon, pasážou o nádeji. Najprv počuť výčitku ohrozeného človeka:
Kúsok zeme, vždy chránil svet verne,
tak prečo sme ho zrazu zbavili práv?

a neskôr:
A či detičky, naše detičky, kto chráni tých maličkých
a slabých a bezmocných? Vieš pomôcť tým?

Po speve matky dieťaťu a balady o siedmich holubiciach sa ohlasuje zvuk nádeje:
Čujte zvony, tie láskavé zvony, / ich tón teraz lákavo znie,
ponad polia tak naliehavo volá…
Prítomný v nás je večný Boh!

Mystické oratórium Klepáč/Zvon vrcholí záverečným chorálom všetkých zborov a spevákov:
Spievaj vrúcne, spievaj vrúcne,
nech sa radosť šíri razom!
Náš spev zvučí s tebou,
tak nájdeme nebo!
My chceme zájsť ta s tebou
a získať nebo – s tebou!
Ach!

Slovenská premiéra hudobného diela Klepáč/Zvon odznela v piatok 7. marca 2008 vo Veľkom koncertnom štúdiu Slovenského rozhlasu. Koncert zorganizovala Nadácia Výskum rakoviny, ktorá vyjadrila presvedčenie, aby sa podarilo poraziť rakovinu tak, ako sa lekárom podarilo poraziť smrteľnú chorobu – malomocenstvo. Spievali Eva Hornyáková, Katarína Sroková, Martin Mikuš, spevácky zbor Lúčnica, Bratislavskí madrigalisti a Detský spevácky zbor Slovenského rozhlasu.

Matúš Demko

foto: sxc.hu

Odporúčame

Obnažovanie koreňov s Jurajom Kuniakom

Obnažovanie koreňov s Jurajom Kuniakom

Prinášame rozhovor so slovenským básnikom Jurajom Kuniakom, ktorý je nositeľom ocenenia Najlepší svetový básnik 2006. Ocenenie mu udelil čínsko-americký štvrťročník World Poets Quarterly. Kniha s názvom Obnažovanie koreňov a podtitulom Paralely života, tvorby a reflexii Juraja Kuniaka vyšla na sklo...

Som človek, a preto mám v srdci všetkých démonov

Som človek, a preto mám v srdci všetkých démonov

Vedel som o ňom, že bol významným spisovateľom, veľkým mysliteľom a filozofom, usilovným novinárom a literárnym géniom, no nikdy som ho nečítal. Nie je to paradoxné? Napokon som sa predsa len rozhodol siahnuť po Gilbertovi Keithovi Chestertonovi (1874 – 1936). Ako prvé som prečítal Detektívne...

Gabaj? Ďakujem, už som zvracal...

Gabaj? Ďakujem, už som zvracal...

Vždy si tak pohútam, keď vidím kravu pohadzovať chvostom, že to píše S, aby naznačila, že má rada sýtosť. (F. Gabaj, 1950, s. 56) Na hodinách literatúry sa o komunistických dielach pani učiteľky často obmedzia na konštatovanie, že to bola „literatúra poznačená režimom“, a ide sa ďalej. Pedagóg a spi...

Irina Palm

Irina Palm

Osvieženie v podobe neznámych a podľa hollywoodskych meradiel "nepekných“ tvárí. Aj tak by sa dal výstižne zadefinovať belgický film z rúk režiséra Sama Garbarskeho, ktorý sa podieľal na scenári s Martinom Herronom a Philippom Blasbandom. Dráma zavedie diváka na anglický vidiek, kde v zdanlivom súl...