Keď som sa dozvedel, že nositeľom Nobelovej ceny za literatúru sa stal Bob Dylan, celkom som nevedel, čo si o novátorskom poňatí tejto ceny myslieť. Upokojilo ma až nadšenie môjho bývalého kolegu Petra Bálika z .týždňa (asi najväčšieho slovenského znalca Dylana).
Peter píše: „Okolo Dylana sa vytvoril úplne nový odbor, ktorý sa volá dylanológia a týka sa najmä výkladu jeho textov. Jeho tvorba sa prednáša a rozoberá na svetových univerzitách. O významoch jeho piesní vznikli desiatky kníh, v šesťdesiatych rokoch sa našli aj takí blázni, ktorí prehľadávali jeho odpadky pri dome, kde býval, aby našli správnu odpoveď. (...) Nobelova cena za literatúru je tak v správnych rukách. Stačí si zobrať jeho rozsiahlu knihu zobraných textov Lyrics/Texty (1962 – 2001), ktorá dávnejšie vyšla v českom preklade. Tam nájdeme úplne všetko.“
Americký pesničkár Bob Dylan vystupuje v júli 2012 na festivale Les Vieilles Charrues vo francúzskom meste Carhaix. Foto TASR/AP.
Diskusia k článkom je k dispozícii len pre tých, ktorí nás pravidelne
podporujú od 5€ mesačne alebo 60€ ročne.
Pridajte sa k našim podporovateľom.