Zvrat na odvolacom súde Hoci jej 30-ročný náhradník Bardella má lepšie šance, Le Penová chce kandidovať za prezidenta

Parížsky odvolací súd v utorok vyhlásil s napätím očakávaný rozsudok, ktorý bude mať významný vplyv na francúzske prezidentské voľby na budúcu jar.

Na prvý pohľad sa zdalo, že odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa: dlhoročná líderka opozičných nacionalistov Marine Le Penová je vinná zo „závažnej“ sprenevery európskych fondov. Le Penová podľa súdu viac ako jedenásť rokov – počas troch poslaneckých mandátov v Európskom parlamente – organizovala nelegálny presun finančných prostriedkov pridelených strane v Bruseli do Paríža. Zjednodušene povedané, francúzski nacionalisti použili štedré európske prostriedky na chod chronicky podfinancovanej strany doma.

Keďže samotná predsedníčka senátu vzala do úvahy skutočnosť, že v prípade Le Penovej nedošlo k osobnému obohateniu sa, tri roky odňatia slobody, z toho dva podmienečne, a pokuta 100-tisíc eur predstavujú prísny výklad sprísnenej francúzskej legislatívy proti politickej korupcii: bývalý prezident Nicolas Sarkozy si za podobný priestupok – financovanie kampane z darov od Kaddáfího – dokonca na tri týždne okúsil väzenský život.

Kandidátka so sledovacím náramkom?

Až po dôkladnejšom preštudovaní 339-stranového rozsudku vyšlo najavo, že odvolací súd sa v jednom dôležitom bode odchyľuje od drakonického prvostupňového rozsudku: najproblematickejšia časť – zákaz pre odsúdenú Le Penovú kandidovať nielen v európskych, no aj v národných a prezidentských voľbách – diskrétne zmizla.

Parížsky odvolací súd Le Penovú v utorok odsúdil na 45 mesiacov zákazu kandidovať, z toho 30 mesiacov podmienečne. Pričom 15 mesiacov nepodmienečného trestu zákazu kandidatúry si podľa súdu už odpykala – a hľa, odrazu je kandidovať spôsobilá.

Súd sa tým šalamúnsky zbavil obvinení, že so zákazom kandidatúry jedného z top favoritov prezidentských volieb vstúpil do politického súboja, no zároveň ešte úplne nezmyl hroziacu stigmu z Le Penovej čela: je nejasné, či a odkedy neformálna líderka Národného združenia (RN) bude musieť nosiť elektronický náramok. Sama opakovane vylúčila, že by s takýmto šperkom na nohe robila kampaň. Je presvedčená, že jej kasačná sťažnosť odkladá účinky rozsudku, a tak sa do volieb nadobro vyhne elektronickému monitorovaniu.

Črtá sa súboj Bardellu a Mélenchona?Koniec Macronovej éry. Francúzsko pre migráciu a násilie v uliciach volí radikálny obrat

Ondřej Černý

Vôbec to však nie je isté. Ľavicoví a zelení politici oplakávajú „zmiernenie“ rozsudku a karikujú líderku najsilnejšej frakcie vo francúzskom parlamente ako „delikventku“, ktorá sa s elektronickým náramkom vydáva do Elyzejského paláca a tým pošpiní dôstojnosť republiky a národa.

Marie-Suzanne Le Quéauová, generálna prokurátorka pri parížskom odvolacom súde, sa situáciu v utorok v televízii TF1 posnažila objasniť. Viackrát zdôraznila, že na mnohé otázky nemá odpoveď, lebo si tých 339 strán „najprv musí prečítať“, od rozsudku sa však náznakom dištancovala.

Le Quéauová s určitou istotou mohla povedať len tri veci: 1. Le Penovú je potrebné momentálne považovať za nevinnú. 2. Prípadnú prezidentskú kampaň zrejme „nemusí začať s elektronickým náramkom“. 3. Ak bude zvolená, „určitý druh prezidentskej imunity“ ju od nosenia náramku pravdepodobne ušetrí.

Bardella by mal mierne lepšie šance

Na súd prišla 57-ročná Le Penová v bielom tričku a vo svetloružovom blejzri, pri vynesení rozsudku sa jej objavil úsmev na tvári. Vyhlásila, že večer oznámi, či berie prezidentskú kandidatúru pre Národné združenie alebo dá predsa len prednosť iba 30-ročnému predsedovi strany Jordanovi Bardellovi.

Do utorka sa totiž rátalo s kandidátom Bardellom.

Syn talianskych migrantov zo zlopovestného parížskeho predmestia, ktorý do roku 2023 chodil s jednou neterou šéfky a chodí teraz s modrokrvnou talianskou princeznou (a influencerkou), je podľa júnového prieskumu inštitútu YouGov najobľúbenejšou voľbou sympatizantov Národného združenia – 52 percent ho považovalo za lepšieho kandidáta.

Zatiaľ čo Marine Le Penová strávila polovicu života snahou o „dediabolizáciu“ strany, ktorá pod vedením jej otca jasne patrila k extrémnej pravici, slušňák Bardella sa dediabolizovať nikdy nemusel. V období, keď šéfka nemohla kandidovať, toto dieťa šťasteny získavalo najlepšie preferencie v histórii strany založenej v roku 1972 ako Národný front (FN).

Bardella by bol porazil všetkých prezidentských kandidátov, o ktorých sa dnes vie, mnohých s výrazným rozdielom, propalestínskeho ľavicového populistu Jeana-Luca Mélenchona až s dvojtretinovou väčšinou. Prieskumy dali slušnú šancu na víťazstvo v druhom kole aj Marine Le Penovej, avšak s o 2 – 2,5 percenta nižším ziskom.

Pri momentálnej konfigurácii by nacionalistov dokázal zdolať iba jeden kandidát: bývalý premiér prezidenta Macrona a starosta prístavného mesta Le Havre Édouard Philippe. Bardella v polovici prieskumov proti Philippovi obstojí, Le Penová zväčša prehrá.

Utorkové rozhodnutie bolo napokon o tom, či sa politická dynastia Le Penovcov, ktorá polstoročia dominuje v národnom tábore, stiahne do úzadia. Zakladateľ Národného frontu Jean-Marie Le Pen – otec, ktorého dcéra verejne zavraždila – kandidoval za prezidenta päťkrát, Marine doteraz trikrát. Otec sa dostal do druhého kola raz a v súboji so Jacquom Chiracom získal 17,79 percenta, dcéra bola v druhom kole dvakrát a proti Emmanuelovi Macronovi získala 33,90, resp. 41,45 percenta.

Odvtedy sa nálada zmenila, Národné združenie ide do budúcich volieb ako favorit. Nemecký kancelár Friedrich Merz vlani vyhlásil, že víťazstvo RN vo Francúzsku by bolo „najväčšou výzvou pre EÚ“.

Bardella ako premiér a Meloniová ako spojenec

V utorok večer prišla Le Penová do štúdia televízie TF1 v tom istom rúchu neviniatka, stále v bielom tričku a vo svetloružovom blejzri.

Po „toxickom rozhodnutí“ bola „šťastná, že súd vrátil Francúzom možnosť voľby a mne možnosť kandidovať“. Potvrdila svoju ambíciu stať sa v roku 2027 francúzskou prezidentkou. Povedala: „Budem viesť kampaň bez elektronického náramku.“ – „Ste si istá?“ – „Áno.“ Povedala: „Dnes večer som kandidátkou do prezidentských volieb.“ – „A nezmeníte názor?“ – „Nie, názor nezmením, nie.“

Sľúbila, že sa jej šikovný chránenec Bardella v prípade víťazstva stane premiérom. Ich spoluprácu označila za „dopĺňajúcu sa, vyváženú, súdržnú a pevnú dvojicu“, za „víťazný ticket“. Dodala, že dôveruje francúzskym voličom: „Posledné slovo budú mať Francúzi,“ zdôraznila, „Francúzi budú sudcovia.“

Možno vychádzať z toho, že Bardella bez verejného nesúhlasu prijme svoje stiahnutie, vo svojej doterajšej kariére sa prejavil ako mimoriadne lojálny straník. Je si určite vedomý, že bez podpory Le Penovcov by nebol nikým.

Francúzsko má zostať v EÚ, ale má dôsledne presadzovať národné priority, povedal Jordan Bardella

Postoj

„Nominácia“ Bardellu na funkciu premiéra môže upokojovať hospodárske kruhy, ktorých desia ľavicové pozície šéfky v ekonomickej politike. Líderka a predseda sa v eticko-sociálnych otázkach nerozlišujú, Bardella v roku 2024 „vítal“ zapísanie práva na potrat do francúzskej ústavy, v ekonomike je však pravicovejší.

Bardella, ktorý hovorí plynule po taliansky, zjavne napodobňoval stratégiu Talianky Giorgie Meloniovej, ktorá pred svojím zvolením v roku 2022 vysielala smerom k Európe upokojujúce signály. Na rozdiel od Le Penovej, ktorá prezidenta Macrona viackrát dehonestovala ako lokaja Nemcov, Bardella sa snaží o získanie nemeckej dôvery. Kancelára Merza označil za svojho „priateľa“, dištancoval sa od nemeckých nacionalistov z AfD a kancelárovi navrhol trojstrannú spoluprácu s Meloniovou v oblasti imigračnej a hraničnej politiky.

K tejto novoobjavenej idyle v utorok prispela aj odpadlícka neter, národnokonzervatívna katolíčka Marion Maréchalová-Le Penová. Tá kandidovala do Európskeho parlamentu za pravicovejšiu konkurenciu Reconquête!, už niekoľko dní po svojom zvolení sa však rozhádala s lídrom nie príliš úspešného projektu Éricom Zemmourom.

Aj sympatická neter v utorok poskytla La grande interview. Priznala, že jej dobrodružstvo so Zemmourom „bol očividne omyl“, vychválila kvality a skúsenosti svojej tety a prisahala: „Som spojenkyňou Národného združenia.“

Rovnako ako polovičný Talian chodiaci s talianskou princeznou Bardella, aj veriaca vnučka patriarchu francúzskeho nacionalizmu sa dostáva do extázy, keď príde reč na Giorgiu Meloniovú. Viete si predstaviť, zvolala v utorok vo svojom veľkom rozhovore, couple franco-italien!

Už len tete chýba taliansky milenec. Potom sa „francúzsko-taliansky pár“ postará o svetlé zajtrajšky.