CIRKEV: Pápežove slová opäť zdrojom napätia

Pápež Benedikt XVI. svojimi slovami už raz spôsobil rozruch. Prednáška v Regensburgu v roku 2006 vyvolala búrlivé reakcie po tom, čo médiá vytrhli z kontextu pápežove slová o Mohamedovi. V poslednom období sa dvíhajú ďalšie vlny nevôle voči slovám hlavy Katolíckej Cirkvi.

Dôvodom je list Svätého Otca, ktorý ešte v septembri tohto roku adresoval talianskemu filozofovi a senátorovi Marcellovi Pera. Napísal ho ako reakciu na senátorovu novú publikáciu Perche dobbiamo dirci cristiani. Il liberalismo, l'Europa, l'etica (Prečo sa musíme nazývať kresťanmi: Liberalizmus, Európa, morálka). Celé znenie listu je uvedené v predslove knihy, ktorej talianske vydanie bude prezentované 9. decembra v Ríme. Správu o tom priniesla tlačová agentúra Zenit.

Obnovenie špekulácií

„Medzináboženský dialóg v užšom zmysle slova nie je možný, zatiaľ čo medzikultúrny dialóg je priam nevyhnutný...“ Presne tieto slová Svätého Otca, ktoré vyvolali kritiku z viacerých strán. „Posledný text odhaľuje pápežovu neochotu začať skutočný teologický dialóg s nekresťanmi,“ reagovala tlačová agentúra AFP. Podľa nich sa tak „obnovujú špekulácie“ o tom, ako ďaleko je pápež ochotný zájsť v dialógu s inovercami. Spravodajca pre National Catholic Reporter John L. Allan Jr. na stránke ncrcafe.org o tomto pápežovom výroku tvrdí , že je to „stanovisko, ktoré, ako sa zdá, podkopáva 50 rokov oficiálnych dialógov s inými vierami.“

Koniec pochybností

Pápežská kúria sa však takýmto obvineniam bráni. Denník New York Times priniesol vyjadrenie vatikánskeho hovorcu Federica Lombardiho. Povedal, že zámerom pápeža bolo vzbudiť záujem o knihu Marcella Peru, nie spochybniť prebiehajúce medzináboženské dialógy. Ďalej dodal, že Svätý Otec „je známy svojou snahou o dialóg medzi náboženstvami; navštívil mešitu, bol v synagógach. Toto znamená, že si myslí, že sa môžeme stretávať s inými (náboženstvami) a mať pozitívne vzťahy.“

Zdá sa, že slová Svätého Otca boli znova vytrhnuté z kontextu. Posledný mesiac sa snažil najmä o dialóg medzi katolíkmi a moslimami. Dôkazom toho je aj konferencia s moslimskými náboženskými lídrami, ktorá sa uskutočnila minulý mesiac. Katolícky vzdelanec a autor životopisu Jána Pavla II. George Weigel povedal pre New York Times na adresu súčasného pápeža: „Pokúša sa dostať dialóg medzi katolicizmom a islamom dolu z oblakov teórie a preniesť ho k jadru veci: ako môžeme spoznať pravdu o tom, ako máme zaslúžene spolunažívať napriek základným rozdielom v našich vierach.“

Čo na to židia a moslimovia

V spomínanom liste Benedikt XVI. za kontroverzným výrokom dodáva: „Hoci je pravda, že čo sa tohto týka, pravdivý dialóg nie je možný bez toho, aby sme ponechali bokom vlastnú vieru, vo verejnej diskusii je nutné určiť kultúrne dôsledky základných náboženských rozhodnutí.“ Tlačová agentúra AP citovala rímskeho rabína Riccarda Di Segniho, ktorý uvítal pápežove postrehy: „Toto sú hranice pre všetky náboženské dialógy: Naie je ako pri politických rokovaniach, že ja ti dám toto a tamto a budeme mať mier. Nie je to o vzdávaní sa dogiem.“ Hoci niektorí pápežove výroky vnímali ako hrozbu druhého Regensburgu, nedošlo to až tak ďaleko. Agentúra AP priniesla aj vyjadrenie hovorcu talianskej moslimskej skupiny UCOII: „Dialóg medzi veriacimi existuje: Nebavíme sa o našich vierach..., ale o tom, ako koexistovať každý vo svojej rôznosti.“

Andrea Šalková

Foto: onfrozenblog.com