Politická korektnosť Word od Microsoftu má funkciu, ktorá zvýrazni politicky nekorektné frázy

Namiesto výrazu master (pán) softvér teda napríklad odporúča použiť slovo expert, pretože to nie je historicky prepojené s otroctvom.
Michal Lukáč
Michal Lukáč
Absolvent bakalárskeho štúdia filozofie a ekonómie na Masarykovej univerzite v Brne. Venuje sa spoločenským, kultúrnym a politickým témam.
Ďalšie autorove články:

Problémy Päivi Räsänenovej pokračujú Fínskej političke zrejme pre jej odsúdenie Veľká Británia zakázala vstup

Odysea Christophera Nolana Internet zúri, no dajme antickému eposu šancu hovoriť za seba

Obžalovaný z vraždy Charlieho Kirka pred súdom Pár hodín po vražde sa pokúsil vrátiť na miesto činu. Prokurátor bude žiadať trest smrti

Spoločnosť Microsoft v najnovšej verzii balíčka služieb Office 365 pridáva do programu Word novú funkciu. Bude kontrolovať politicky nekorektné výrazy.

Informoval o tom Evening Standard.

Doteraz textový editor kontroloval iba gramatické chyby, ktoré zvýraznil červenou farbou, a pri písaní v angličtine aj štylistické chyby, ktoré zvýraznil modrou farbou. Teraz bude fialovou farbou zvýrazňovať také výrazy, ktoré by mohli niekoho uraziť.

Namiesto výrazu master (pán) softvér teda napríklad odporúča použiť slovo expert, pretože to nie je historicky prepojené s otroctvom.

Takisto má problém napríklad so slovom postman (poštár), ktoré navrhuje zmeniť na postal worker (slovo označujúce pracovníka pošty neurčitého rodu), či výrazmi ako čierny zoznam alebo mankind (ľudstvo), ktoré navrhuje zmeniť na humankind alebo humanity (čiže výrazy označujúce ľudstvo, ktoré nezahŕňajú slovo man, teda muž).

Funkcia sa dá deaktivovať. „Používateľ má kontrolu nad tým, ktoré odporúčania použije. Bude schopný každé jedno z nich zapnúť alebo vypnúť,“ uviedla spoločnosť Microsoft.

Zobraziť diskusiu
Súvisiace témy
Microsoft
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Vyberte si úroveň podpory

Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Navýšte podporu a zapojte sa

Diskusia
+ 2 mes. navyše
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 € / mes. alebo 84 € / rok

Navýšte svoju podporu v nastaveniach účtu

Nastavenia podpory

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Pridajte sa k čitateľom ktorí Postoj podporujú

alebo sa staňte členom
Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

V prípade problémov kontaktujte podporu na [email protected]

Ttoto je message Zavrieť