Spojené arabské emiráty z Jemenu odchádzajú. Čo urobia USA?

Spojené arabské emiráty z Jemenu odchádzajú. Čo urobia USA?

Na videosnímke z 9. augusta 2019 sa separatisti podporovaní SAE zhromažďujú pred útokom na prezidentský palác v jemenskom meste Aden podporovanom Saudskou Arábiou, čo odhalilo rozpory medzi krajinami. Foto: TASR/AP

Strata najschopnejšieho partnera Saudov zasiahne. No čo ak presvedčia Washington, aby ho nahradil?

Bez našich podporovateľov by tento článok nevznikol. Viac ako dve tretiny našich darcov nás podporujú pravidelne.

>>PRIDAJTE SA AJ VY.<<

Spojené arabské emiráty zrejme konečne zistili niečo, čo Washington nedokázal: že ozbrojené intervencie s nejednoznačnými cieľmi, nespoľahlivými spojencami a bez východiskovej stratégie sú odsúdené na neúspech.

Takéto intervencie štátom výrazne odčerpávajú silu a štátnu pokladnicu a v druhom a treťom rade im prinášajú nebezpečné dôsledky. Z toho dôvodu Emiráty po štyroch rokoch bojov oznámili, že z Jemenu sťahujú značné percento svojich síl. V protiklade k stratégii „najprv armáda“ budú teraz presadzovať „najprv mier“.

Emiráty z Jemenu odchádzajú nie preto, že by vyhrávali či vyhrali, ale pretože pochopili, že vyhrať nemôžu. Zdieľať

Príbeh o stiahnutí sa Emirátov z Jemenu bol v amerických médiách predložený s pomocou niekoľkých washingtonských think-tankov. Posun v politike Emirátov sa vysvetlil v tom zmysle, že si svoju misiu splnili. Krajina však z Jemenu odchádza nie preto, že by vyhrávala či vyhrala, ale pretože vedenie krajiny pochopilo, že vyhrať nemôže.

„Malá Sparta“, ako Emiráty nazýval bývalý minister obrany James Mattis, disponuje armádou, ktorá je podstatne kompetentnejšia a schopnejšia, než je armáda ich hlavného spojenca v Jemene Saudská Arábia. Emirátom a ich zástupcom sa však nepodarilo poraziť husíjskych rebelov a hoci dosiahli určité úspechy proti jemenskej pobočke al-Káidy (al-Káida na Arabskom polostrove, AQAP), tieto úspechy vyprchajú. K týmto zlyhaniam dochádza napriek tomu, že Emiráty v Jemene vynaložili desiatky miliárd dolárov na vyzbrojovanie a výcvik rôznych milícií a bezpečnostných síl.

Emiráty mali pre svoje rozhodnutie aj niekoľko ďalších dôvodov. Ich ozbrojené sily sú malé a závislé od žoldnierov na všetkých úrovniach: od pozemných jednotiek po generálov. Účasť krajiny vo vojne zaťažila jej ozbrojené sily a ponechala jej malú kapacitu na riešenie potenciálneho konfliktu s Iránom, ktorý Husíom poskytuje obmedzenú, ale dôležitú podporu.

Vojna v Jemene stála Emiráty miliardy dolárov v čase, keď sa ich ekonomika spomaľuje. Krajina takisto citlivo vnímala medzinárodné odsúdenie jemenskej vojny, ktorá ja v súčasnosti príčinou najväčšej humanitárnej krízy na svete. Zistila aj to, že Saudská Arábia sa stala skôr záťažou ako partnerom.

Emiráty a Saudská Arábia po väčšinu posledných štyroch rokov podporovali rad milícií, frakcií a „bezpečnostných síl“, ktoré často bojovali viac proti sebe než proti Husíom. Zdieľať

Emiráty a Saudská Arábia po väčšinu posledných štyroch rokov podporovali rad milícií, frakcií a „bezpečnostných síl“, ktoré často bojovali viac proti sebe než proti Husíom. Saudská Arábia sa pre nedostatky svojej armády musí spoliehať na zástupcov a žoldnierov v ešte väčšej miere než Emiráty. Takíto zástupcovia sú nespoľahliví a väčšinou ich viac zaujímajú peniaze a materiál od ich podporovateľov než samotný boj.

Dr. Gabriele vom Brucková, odborníčka na Husíov z University of London’s School for Oriental and African Studies, vysvetľuje, že „mnohé zástupné sily podporované Emirátmi a Saudskou Arábiou sa viac zaujímajú o udržiavanie svojich lénnych panstiev než o boj. Niektoré z týchto síl mohli dokonca s Husíjmi uzavrieť dohody o neútočení, pokiaľ budú obe strany rešpektovať ‚územie‘ tej druhej“.

Všetky tieto frakcie však budú od Emirátov a Saudskej Arábie naďalej vďačne prijímať peniaze a zbrane. Obe krajiny už dodali vyspelé zbrane v hodnote miliárd dolárov pochybným milíciám a bezpečnostným silám, a tie ich potom často predávajú Husíom a AQAP.

Odkaz od redakcie POSTOJA: Potrebujeme vás!

Články na Postoji nie sú spoplatnené, aby ich mohlo čítať čo najviac ľudí. Vznikajú najmä vďaka pravidelnej mesačnej podpore od čitateľov, ľudí, ako ste vy. Budeme si veľmi vážiť, ak nás budete podporovať. Aby sme sa my mohli naplno venovať tvorbe článkov, ako je tento. 

Ďakujeme!

 

Vládcu Emirátov, korunného princa Mohammeda bin Zayeda ctí, že on a jeho vláda uznali neúčinnosť a nebezpečenstvo pokračujúcej vojenskej účasti v prepletenej jemenskej vojne. Namiesto toho, aby Emiráty svoje straty zdvojnásobili, ako to vo svojich vojnách mnohokrát urobili USA, rozhodli sa ich znížiť a zmeniť svoju politiku smerom k pragmatickejšiemu a viac dosiahnuteľnému cieľu.

Zdá sa, že Emiráty namiesto toho, aby v Jemene ďalej podporovali agresívnu, vysokorizikovú a kontraproduktívnu stratégiu Saudskej Arábie, uznali výhody malých, nuansovitých a väčšinou deeskalujúcich politík svojich susedov Ománu a Kataru. Hoci bol Katar v Jemene pôvodne členom Saudmi vedenej koalície, keď sa stal terčom agresívnej zahraničnej politiky Saudskej Arábie a Emirátov, svoju podporu stiahol a odvtedy sa hlási k snahám Ománu o ukončenie tejto vojny.

Zmena politiky Emirátov môže znamenať začiatok konca jemenskej vojny. Pravdaže, pokiaľ saudskoarabský korunný princ Mohammed bin Salman nepresvedčí Trumpovu vládu, aby v tejto vojne chýbajúce Emiráty nahradila. Zdieľať

Je pravdepodobné, že pri zastavení vojenských zásahov zvonku sa jemenské bojujúce frakcie dohodnú na neľahkom a nespoľahlivom mieri, ktorý by časom prerástol do niečoho komplexnejšieho a trvalejšieho. Jemenské frakcie a politické strany majú v prijímaní kompromisov a deeskalácie dlhú históriu. Keď v rokoch 1962 až 1970 došlo k občianskej vojne v Severnom Jemene, ukončila sa až vtedy, keď svoju účasť vo vojne zastavili Egypt a Saudská Arábia (ktorá vtedy, paradoxne, financovala a vyzbrojovala starých otcov mnohých dnešných Husíov).

Zmena politiky Emirátov môže znamenať začiatok konca jemenskej vojny. Síce to neznamená, že sa z Jemenu v blízkej budúcnosti stane mierumilovná a zjednotená krajina. No skutočnosť, že sa najkompetentnejší a najschopnejší člen Saudmi vedenej koalície stiahol, donúti Saudov, aby svoju zlyhávajúcu stratégiu aspoň čiastočne prehodnotili.

Pravdaže, pokiaľ saudskoarabský vládca, korunný princ Mohammed bin Salman nepresvedčí Trumpovu vládu, aby úlohu Washingtonu v tejto vojne rozšírila a nahradila tak chýbajúce Emiráty. Vzhľadom na to, že Amerika neustále presadzuje zahraničnú politiku založenú na večnej vojne, zostáva to nebezpečnou možnosťou.

Copyright: The American Conservative, pôvodný text: Why the UAE Cut Their Losses and Pulled Out of Yemen. Uverejnené so súhlasom redakcie, preložil L. Obšitník.

Viac článkov z The American Conservative nájdete tu.

Pozrieť diskusiu

Fungujeme vďaka finančnej podpore našich čitateľov a pravidelných podporovateľov. Ďakujeme.

Podporte nás aj vy, aby sme vám mohli priniesť ďalšie kvalitné články.

Podporiť pravidelnou sumou Podporiť jednorazovo