Izrael a USA zaútočili na Irán Vodca Chameneí je mŕtvy. Teherán spustil odvetné útoky, explózie hlásia aj z Dubaja

To najdôležitejšie:

USA a Izrael v sobotu ráno po mesiacoch eskalácie napätia medzi Izraelom a Iránom spustili koordinované letecké a raketové údery na iránske vojenské a strategické ciele vrátane oblastí v blízkosti sídiel predstaviteľov iránskeho vedenia v Teheráne.

Červený polmesiac informoval o najmenej 201 mŕtvych. Zomrel aj iránsky najvyšší vodca ajatolláh Alí Chameneí, kvôli čomu Revolučné gardy tlačia na vymenovanie ďalšieho lídra mimo právnych postupov. Obávajú sa možných masových protestov.

Americký prezident Donald Trump uviedol, že sa USA snažia zničiť raketový a jadrový program Iránu a celé jeho námorníctvo. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu vyhlásil, že majú za cieľ odstrániť „existenčnú hrozbu“ zo strany tamojšieho režimu.

Irán na tieto údery reagoval masívnymi odvetnými raketovými a dronovými útokmi na ciele v Izraeli a na základne USA na Blízkom východe vrátane zariadení americkej 5. flotily v Bahrajne.

Explózie hlásili aj z Kataru, Kuvajtu, zo Saudskej Arábie či Spojených arabských emirátov, kde pri údere na základňu v Abú Zabí zahynula najmenej jedna osoba. Dron vybuchol aj v Dubaji.

Dianie sme sledovali online

2.37 Smrť ajatolláha Alího Chameneího potvrdili aj iránske štátne médiá. Podľa štátnej televízie zahynul v sobotu ráno vo svojej rezidencii. Zomreli aj štyria členovia jeho blízkej rodiny. Irán vyhlásil 40-dňový smútok.

0.34 Trosky iránskeho dronu spôsobili požiar ikonického dubajského hotela Burdž al-Arab. Úrady uviedli, že plamene majú pod kontrolou a nikto neutrpel zranenia.

Spojené arabské emiráty uviedli, že väčšina z 137 rakiet a 209 dronov odpálených na ich územie Iránom bola zničená alebo zostrelená, oznámilo v nedeľu ministerstvo obrany, po tom ako Teherán spustil paľbu na štáty Perzského zálivu po útoku zo strany USA a Izraela.

0.01 Jedna žena prišla o život a najmenej 21 ďalších ľudí utrpelo zranenia v Tel Avive po tom, čo Irán na Izrael vypálil salvu rakiet. Jeden muž je vo vážnom stave, utrpel zranenia v dôsledku zásahu šrapnelmi.

Iránsky raketový útok spôsobil podľa obyvateľov Tel Avivu hlasné explózie. Izraelské médiá informovali, že jedna z budov v meste bola priamo zasiahnutá. Televízna stanica N12 odvysielala zábery horiacej strechy a ulice posiatej troskami.

Iránske elitné Revolučné gardy uviedli, že počas tejto vlny útokov zaútočili na „vojenské a bezpečnostné ciele“ modernými raketami.

Revolučné gardy zároveň súresnili, že v sobotu večer podnikli ďalšiu vlnu útokov, okrem iných aj na ciele izraelského ministerstva obrany a vojenské základne.

„Medzi cieľmi tretej a štvrtej vlny útokov sú izraelská námorná základňa v prístave Haifa, dok vojnových lodí režimu v Haife, letecká základňa Ramat David... vojensko-priemyselný komplex Beit Šams a vojensko-priemyselný komplex Ištod,“ uviedli gardy vo vyhlásení na Telegrame.

23.42 Letisko v Dubaji, ktoré patrí medzi najrušnejšie na svete, je poškodené a pri „incidente“ utrpeli zranenia štyria zamestnanci, uviedlo vedenie letiska po vlnách iránskych raketových útokov.

„Na termináli Dubai International boli zaznamenané menšie škody pri incidente, ktorý bol rýchlo zvládnutý,“ uviedlo letisko vo vyhlásení a dodalo: „Vďaka už zavedeným núdzovým plánom bola väčšina terminálov predtým evakuovaná.“

Pri „incidente“ na letisku v Abú Zabí zahynula jedna osoba a sedem ďalších utrpelo zranenia, uviedli tamojší predstavitelia.

23.34 Generálny tajomník OSN António Guterres upozornil, že vojenský zásah na Blízkom východe môže mať pre tento región nekontrolovateľné následky.

„Vojenská akcia so sebou nesie riziko spustenia reťazca udalostí, ktoré nikto nemôže ovplyvniť, a to v najnestálejšom regióne sveta,“ povedal na mimoriadnom zasadnutí Bezpečnostnej rady OSN v New Yorku.

23.01 Donald Trump uviedol, že Alí Chameneí je mŕtvy. Zároveň to označil za „najväčšiu šancu“ pre Iráncov získať späť svoju krajinu. Teherán túto informáciu zatiaľ nepotvrdil.

„Chámeneí, jeden z najhorších ľudí v dejinách, je mŕtvy,“ napísal americký prezident na sociálnej sieti Truth Social.

Dodal, že smrť duchovného vodcu nie je spravodlivosťou len pre Irán, ale aj pre všetkých Američanov a ľudí z mnohých krajín sveta, ktorí „boli zabití alebo zmrzačení Chameneím a jeho bandou krvilačných násilníkov“.

Americký prezident Donald Trump. Foto: TASR/AP/Alex Brandon

Prezident USA tiež uviedol, že „(Chameneí) nedokázal uniknúť našim spravodajským službám a vysoko sofistikovaným sledovacím systémom a v úzkej spolupráci s Izraelom nemohol on, ani ďalší lídri, ktorí boli zabití spolu s ním, urobiť vôbec nič“.

Šéf Bieleho domu v statuse napísal aj to, že „mnohí z ich príslušníkov IRGC (Zbor islamských revolučných gárd), armády a ďalších bezpečnostných a policajných síl už nechcú bojovať a hľadajú u nás (USA) imunitu“. Trump preto dúfa, že IRGC a polícia sa pokojne spoja s vlastencami a budú spolupracovať na obnovení krajiny. Podľa neho by sa mal tento proces začať čím skôr, lebo „krajina bola za jediný deň vo veľkej miery zničená, ba až vymazaná“.

Bombardovanie krajiny bude podľa prezidenta USA pokračovať bez prerušenia celý týždeň alebo tak dlho, „ako to bude potrebné na dosiahnutie nášho cieľa“.

22.53 Portál Iran International potvrdil úmrtie iránskeho lídra Alího Chameního s tým, že islamské Revolučne gardy tlačia na vymenovanie ďalšieho lídra mimo právnych postupov. Chcú tak spraviť najneskôr do nedeľného rána, pričom sa obávajú možných protestov po úsvite.

21.43 Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová na nedeľu ohlásila virtuálnu schôdzku ministrov zahraničných vecí členských štátov.

Podľa Kallasovej je nevyhnutné, aby sa vojna v regióne ďalej nerozširovala. „Nerozvážne útoky iránskeho režimu na svojich susedov nesú riziko, že zatiahnu región do širšej vojny a my to odsudzujeme,“ napísala na X.

Predsedníčka eurokomisie Ursula von der Leyenová večer telefonovala s prezidentom Spojených arabských emirátov Muhammadom bin Zájidom Ál Nahjánom a odsúdila „neospravedlniteľné útoky“ Iránu na jeho krajinu. Vyjadrila sa tak po tom, čo Teherán vykonal vlny odvetných útokov po úderoch USA a Izraela. 

21.06 Iránsky najvyšší vodca ajatolláh Alí Chameneí je zrejme po smrti, informovali viaceré izraelské médiá a agentúra Reuters, ktorej to povedal vysokopostavený izraelský predstaviteľ s tým, že našli jeho telo.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu krátko predtým uviedol, že o Chameního smrti existuje čoraz viac náznakov. Americký prezident Donald Trump pre stanicu NBC povedal, že je presvedčený, že Chameneí je mŕtvy.

Foto: TASR/AP

20.57 Izrael po úderoch na Irán uzavrel hraničné priechody do Pásma Gazy. Izraelský úrad zároveň tvrdí, že zatvorenie týchto priechodov nebude mať žiadny vplyv na humanitárnu situáciu v Pásme Gazy.

Súčasné zásoby potravín, ktoré na palestínske územie dodali od začiatku prímeria v októbri 2025, podľa neho budú postačovať na „dlhšie obdobie“.

20.14 Pri americko-izraelských útokoch v Iráne zahynulo najmenej 201 ľudí, uviedol iránsky Červený polmesiac. Zranených je 747 ľudí. Americká armáda uviedla, že po iránskych odvetných útokoch na ciele USA na Blízkom východe neeviduje žiadne obete na americkej strane.

Podľa vyhlásenia organizácie zverejneného iránskou agentúrou ISNA „24 (z 31 iránskych) provincií bolo zasiahnutých a Červený polmesiac je v stave pohotovosti“.

Hovorca organizácie uviedol, že na zasiahnutých miestach je viac ako 220 tímov Červeného polmesiaca a záchranné operácie pokračujú.

Ide o prvý oficiálny iránsky údaj o počte obetí po týchto útokoch. Iránske médiá predtým informovali o zásahu dievčenskej základnej školy v provincii Hormozgán, kde zahynulo najmenej 85 osôb. Tento „barbarský útok“ odsúdil aj iránsky prezident Masúd Pezeškiján.

Dôsledky americko-izraelského útoku v Teheráne. Foto: TASR/AP

20.02 Podľa premiér Roberta Fica je útok na Irán ďalším dôkazom totálneho rozkladu svetového poriadku.

„Veľkí a silní si robia, čo chcú, OSN je impotentná a my malí sa môžeme akurát tak pozerať a reptať. Môžeme mať silné diplomatické vyjadrenia, môžeme odsudzovať, na vojenskom útoku proti Iránu to nič nezmení,“ uviedol slovenský premiér.

Trpieť budú podľa neho aj okolité krajiny. Osobitne vyjadril solidaritu Spojeným arabským emirátom, ktoré sa podľa premiéra úprimne usilujú o stabilitu a mier v regióne.

„Trpieť budeme aj my, ak totiž vojna v Iráne obmedzí dodávky ropy, môžeme očakávať vyššie ceny pohonných hmôt a celkovo sa zvýši napätie nielen v danom regióne, ale aj celosvetovo,“ upozornil Fico.

Keďže Slovensko nemôže podľa premiéra urobiť nič, treba si aspoň želať, aby bol konflikt časovo obmedzený, aby bolo čo najmenej obetí, aby nebola ropná kríza a nech letecké spojenie do viacerých krajín nie je prerušené nadlho.

19.53 Iránski študenti oslavujú americké útoky, pričom skandujú „Milujem Trumpa“, napísal portál Iran International.

19.46 Irán vyzval OSN, aby prijala „okamžité“ opatrenia na zastavenie „nezákonnej agresie“ Spojených štátov a Izraela. Mimoriadne zasadnutie Bezpečnostnej rady sa pre americké a izraelské údery na Irán a následné odvetné útoky Teheránu uskutoční v sobotu o 22. hodine.

Šéf iránskej diplomacie v liste generálnemu tajomníkovi OSN uviedol, že rada sa musí „zaoberať agresívnymi činmi amerického a izraelského režimu“ a „prijať potrebné a okamžité opatrenia na zastavenie tohto nezákonného použitia sily“.

O zvolanie mimoriadneho zasadnutia Bezpečnostnej rady OSN požiadali jej stáli členovia Rusko, Čína, Francúzsko, ako aj nestáli členovia Bahrajn a Kolumbia.

Nemenovaný diplomat z OSN uviedol, že na zasadnutí plánuje vystúpiť aj generálny tajomník OSN António Guterres. Ten predtým vydal vyhlásenie, v ktorom odsúdil vojenskú eskaláciu na Blízkom východe a uviedol, že „použitie sily Spojenými štátmi a Izraelom proti Iránu a následná odveta Iránu v celom regióne podkopávajú medzinárodný mier a bezpečnosť“.

19.35 Pred americkými útokmi na Irán telefonoval americký minister zahraničia Marco Rubio vedeniu Kongresu, aby ho oboznámil s plánmi tejto vojenskej akcie. S odvolaním sa na Biely dom o tom informoval spravodajský web The Times of Israel.

Hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová tiež uviedla, že prezident a jeho najbližší poradcovia situáciu v Iráne „pozorne sledujú“ z Trumpovej rezidencie Mar-a-Lago na Floride.

Trump počas útokov telefonoval s izraelským premiérom Benjaminom Netanjahuom. Úrad izraelskej vlády zverejnil aj fotografiu premiéra pri telefonáte: na jeho stole bola kniha Tima Bouverieho Spojenci vo vojne (Allies at war – The Politics of Defeating Hitler) a veľká mapa regiónu. Podrobnosti o obsahu hovoru zatiaľ nie sú známe.

19.02 Prechod cez Hormuzský prieliv je podľa odkazov Zboru islamských Revolučných gárd zakázaný. Uviedol to predstaviteľ námornej misie Európskej únie Aspides s tým, že plavidlá v regióne dostávajú vysokofrekvenčné vysielanie o tejto informácii. Irán však podľa neho takýto príkaz oficiálne nevydal.

Cez Hormuzský prieliv spájajúci Perzský záliv s Arabským morom prechádza približne pätina celosvetových dodávok ropy a zemného plynu a jeho blokáda by pravdepodobne prudko zvýšila svetové ceny energií. Reuters pripomína, že Teherán už roky hrozí zablokovaním tejto úzkej vodnej cesty v prípade útoku na svoje územie.

Americké ministerstvo dopravy už podľa AFP vyzvalo všetky komerčné plavidlá, aby sa vyhli Hormuzskému prielivu, Perzskému zálivu a Ománskemu zálivu vzhľadom na „významné vojenské aktivity v oblasti“.

Lode plávajúce pod vlajkou USA, vlastnené USA alebo s americkou posádkou by sa tiež mali držať 30 námorných míľ od akéhokoľvek vojenského plavidla USA, aby sa vyhli tomu, že ich budú mylne považovať za hrozbu.

18.36 Situácia na Blízkom východe spôsobila dopravný chaos v regióne. Vzdušný priestor je uzatvorený. Spoločnosť Wizz Air s okamžitou platnosťou do 7. marca pozastavila všetky lety do a z Izraela, Dubaja, Abú Zabí a Ammánu.

Letecká spoločnosť British Airways oznámila pozastavenie letov do a z Tel Avivu a Bahrajnu na niekoľko dní a zrušila aj sobotný let do Ammánu.

Na letiskách uviazli desiatky tisíc ľudí, pričom letiská na Blízkom východe patria medzi najrušnejšie na svete.

Zdroj: flightradar24.com

Cestujúci sledujú zrušené lety na letisku v libanonskom Bejrúte. Foto: TASR/AP

Foto: TASR/AP

18.26 Británia sa zapojila do koordinovaných obranných operácií na Blízkom východe s cieľom chrániť britské záujmy a spojencov, uviedol premiér Keir Starmer. Nasadila britské vojenské jednotky vrátane lietadiel.

Starmer zdôraznil, že britské operácie prebiehali nezávisle od koordinovaného útoku Spojených štátov a Izraela na Irán a boli „v súlade s medzinárodným právom“. „Spojené kráľovstvo nezohralo v týchto útokoch žiadnu úlohu,“ povedal britský premiér v krátkom televíznom vyhlásení.

Vo svojom príhovore taktiež vyzval Irán, aby sa zdržal ďalších útokov, ukončil násilie a utláčanie vlastného obyvateľstva a aby sa konflikt vyriešil diplomaticky. Poukázal na dôležitosť predchádzania eskalácii regionálneho napätia.

Starmer sa verejnosti prihovoril po mimoriadnej schôdzke s členmi vlády a vysokopostavenými predstaviteľmi a po rokovaniach s európskymi partnermi venovaných situácii na Blízkom východe. Britská vláda predtým opakovane varovala, že vojenské útoky proti Iránu by mohli prerásť do regionálneho konfliktu, pričom uviedla, že jej prioritou je bezpečnosť britských občanov v regióne.

Britský premiér Keir Starmer. Foto: TASR/AP

18.15 Výbuchy hlásia aj z dubajského pobrežia. Dym stúpal z ikonického umelého ostrova v tvare palmy pri pobreží Dubaja v Spojených arabských emirátoch.

Internetom sa šíria zábery, na ktorých vidno požiar jedného z dubajských hotelov. Niekoľko osôb sa pri ňom zranilo. Škody a ľahko zranených hlásia aj z medzinárodného letiska v Kuvajte.

„Dubajská civilná obrana potvrdila, že vzniknutý požiar je už pod kontrolou. Štyri osoby utrpeli zranenia a boli prevezené do zdravotníckych zariadení,“ uviedol dubajský mediálny úrad.

Miestne aerolínie Emirates už oznámili, že rušia všetky lety smerujúce do a z letísk v Dubaji. Vzdušný priestor nad Emirátmi ostáva uzatvorený.

Škody hlásia aj z medzinárodného letiska v Kuvajte, ktoré zasiahol dron. Pri incidente došlo ku škodám na jednom z terminálov a niekoľko osôb utrpelo ľahké poranenia.

Spravodajcovia AFP počuli hlasné výbuchy aj v saudskoarabskom hlavnom meste Rijád, ako aj v bahrajnskej metropole Manáma a v katarskej Dauhe. V oboch krajinách sa nachádzajú významné americké základne. Izraelský portál ynet píše, že iránske odvetné údery zasiahli dve budovy v Tel Avive, zranených zatiaľ nehlásia.

Hasiči a záchranári kontrolujú miesto výbuchu v hoteli Fairmont The Palm v Dubaji. Foto: TASR/AP/Altaf Qadri

17.16 Iránsky najvyšší vodca ajatolláh Alí Chameneí je podľa ministra zahraničných vecí Abbása Arákčího nažive. Zdôraznil zároveň, že Irán má záujem situáciu deeskalovať.

Šéf iránskej diplomacie v rozhovore pre stanicu ABC News povedal, že nažive sú aj všetci ostatní vysokopostavení predstavitelia štátu. Podľa iránskej arabskojazyčnej televízie Al-Alam by mal najvyšší vodca Iránu čoskoro vystúpiť s príhovorom.

Agentúra Reuters s odvolaním sa na svoje zdroje predtým písala o smrti veliteľa Zboru islamských Revolučných gárd (IRGC) generála Mohammada Pakpúra a ministra obrany Azíza Násirzádeha.

Iránsky minister zahraničných vecí je podľa vlastných slov v kontakte s predstaviteľmi krajín Perzského zálivu, ktoré boli zasiahnuté iránskymi odvetnými údermi. „Vysvetlil som im, že nemáme v úmysle na nich útočiť, ale v skutočnosti útočíme na americké základne v rámci sebaobrany,“ povedal.

Arákčí ozrejmil, že vedenie krajiny v súčasnosti nekomunikuje so Spojenými štátmi. „Ak s nami chcú Američania hovoriť, vedia, ako ma môžu kontaktovať. Určite máme záujem o deeskaláciu,“ podotkol.

17.12 Sirény v Tel Avive znejú každú polhodinu. Obyvatelia hovoria, že ide o najintenzívnejšie útoky na mesto, aké kedy zažili.

Orgány civilnej obrany a armáda vyzývajú obyvateľstvo, aby v prípade poplachu bezodkladne vyhľadalo najbližší úkryt a zotrvalo v ňom do odvolania.

Armáda v osobitnom vyhlásení pripomenula, že protiletecká obrana „nie je vzduchotesná“, a preto nedokáže Izrael ochrániť pred všetkými raketovými a dronovými útokmi, ktorými Irán reaguje na koordinované údery Izraela a USA.

16.46 Ako reagujú na eskaláciu napätia na Blízkom východe slovenskí politici?

Slovenskí politici o americko-izraelských útokochŠutajovi Eštokovi je ľúto, že prednosť dostali zbrane, Fico nereagoval. Opozícia verí, že v Iráne padne režim

TASRPostoj

16.43 Izraelská armáda oznámila, že ukončila rozsiahly úder proti strategickým obranným systémom Iránu. Podľa vyhlásenia bol jedným zo zasiahnutých cieľov systém protivzdušnej obrany SA-65 v oblasti mesta Kermanšáh na západe Iránu.

Náčelník generálneho štábu izraelskej armády Ejal Zamir v súvislosti s najnovším vývojom uviedol, že vojenská operácia v Iráne je „úplne inej druhu“ než útoky zo začiatku júna 2025. 

V správe adresovanej vojakom z veliteľského centra Zamir objasnil, že ide o operáciu „zložitejšej a komplikovanejšej úrovne. Príprava bola síce krátka, ale intenzívna a mimoriadne dôkladná“.

Podľa izraelskej armády bol útok plánovaný niekoľko mesiacov a Izrael využil vlastné spravodajské zdroje vrátane informácií o aktivitách vojenskej spravodajskej služby iránskych Revolučných gárd, aby určil miesto a čas stretnutia popredných predstaviteľov iránskeho režimu. Rozhodnutie zasiahnuť ráno namiesto noci umožnilo Izraelu druhýkrát dosiahnuť taktické prekvapenie, a to aj napriek rozsiahlym prípravám Iránu.

Izraelská armáda na svojom účte na sociálnych sieťach potvrdila aj to, že počas útoku v Teheráne zasiahla viaceré miesta, kde sa v tom čase zišli vysokopostavení iránski predstavitelia.

15.50 Iránske odvetné útoky zasiahli viaceré susedné blízkovýchodné krajiny hostiace amerických vojakov. Explózie hlásia v Katare, Bahrajne, Kuvajte či Spojených arabských emirátoch, kde pri údere na základňu v Abú Zabí zahynula najmenej jedna osoba.

Výbuchy súvisiace s koordinovanou vojenskou ofenzívou USA a Izraela boli hlásené vo viacerých iránskych mestách vrátane Teheránu, Kommu, Isfahánu a Kermanšáhu. Zasiahnutých bolo viac ako 20 z celkovo 31 iránskych provincií, uviedla iránska spoločnosť Červeného polmesiaca. 

15.52 Proiránske milície Brigády Hizballáh v Iraku uviedli, že ich základňa sa stala terčom amerického úderu. Avizovali, že v odvete budú útočiť na základne Spojených štátov. Agentúra AFP medzitým informovala, že americké systémy protivzdušnej obrany zasahovali proti dronom a raketám nad Arbílom, hlavným mestom Irackého Kurdistanu.

Spravodajcovia francúzskej agentúry hlásili z Arbílu na severe Iraku výbuchy a stúpajúci dym. Spojenými štátmi vedené kurdské sily uviedli, že zostrelili niekoľko rakiet a dronov s výbušnými zariadeniami. O materiálnych škodách alebo obetiach sa nezmienili.

Brigády Hizballáh vo svojom vyhlásení na sociálnej sieti uviedli, že pri raketovom údere na jednu z ich základní na juhu Iraku zahynuli dvaja militanti. Zodpovednosť za útok pripísali Spojeným štátom. Brigády Hizballáh sú oddelené od Iránom podporovanej skupiny Hizballáh, ktorá sídli v Libanone. USA označujú obe hnutia za teroristické organizácie.

15.34 Pri útokoch v Iráne zahynuli veliteľ Zboru islamských Revolučných gárd (IRGC) generál Mohammad Pakpúr a iránsky minister obrany Azíz Násirzádeh. S odvolaním sa na dva zdroje oboznámené s izraelskými vojenskými operáciami a jeden regionálny zdroj o tom informovala agentúra Reuters.

Portál The Times of Israel pripomína, že izraelskí predstavitelia predtým odhadli, že pri úderoch pravdepodobne zahynuli Pakpúr, Násirzádeh aj šéf iránskej spravodajskej služby. Terčom sobotňajších útokov Izraela a USA bolo niekoľko najvyšších predstaviteľov iránskeho režimu a armády vrátane najvyššieho vodcu ajatolláha Alího Chameneího a prezidenta Masúda Pezeškijána. 

14.31 Syn posledného iránskeho šacha Rezá Pahlaví vyjadril vieru vo víťazstvo nad režimom Iránskej islamskej republiky po tom, čo USA a Izrael spustili rozsiahle vzdušné útoky na viaceré ciele v Iráne.

Pahlaví zverejnil svoje videoposolstvo na internete krátko po spustení útokov v sobotu ráno a naznačil v ňom istú mieru svojej účasti. Predtým opakovane naliehal na amerického prezidenta Donalda Trumpa, aby voči iránskemu režimu zasiahol.

„Sme veľmi blízko konečného víťazstva. Chcem byť po vašom boku čo najskôr, aby sme mohli spoločne získať späť Irán a znovu ho vybudovať,“ povedal Pahlaví, ktorý žije v exile v Spojených štátoch.

Pahlaví vyzýva na nastolenie sekulárnej demokracie v Iráne, no nemá v krajine jednomyseľnú podporu kritikov režimu. 

Vo svojom posolstve obyvateľov vyzval, aby zatiaľ počkali a v príhodnom čase opäť vyšli do ulíc. „Žiadam vás, aby ste zatiaľ zostali vo svojich domovoch a ostali v bezpečí. Buďte ostražití a pripravení, aby ste sa v príhodnom čase, ktorý vám presne oznámim, mohli vrátiť do ulíc na záverečnú fázu,“ uviedol Pahlaví vo videoposolstve.

Pri potlačení masových demonštrácií na prelome rokov zahynuli v Iráne tisíce ľudí, pripomína AFP, podľa ktorej išlo o jednu z najväčších hrozieb pre vládu v Teheráne od revolúcie a zvrhnutia prozápadného šacha v roku 1979.

Masakre v IráneNa ľudí strieľali, keď utekali z horiaceho bazára. O život mohli prísť desaťtisíce

Christian Heitmann

14:03 Svedkyňa pochádzajúca zo Slovenska pre TASR uviedla, že výbuch zaznamenali aj v okolí Dubaja. Irán v reakcii na údery zaútočil na viaceré vojenské zariadenia USA na Blízkom východe vrátane základne v Spojených arabských emirátoch.

„Bola som približne hodinu od Dubaja vo vonkajšej reštaurácii na pláži v meste Umm al-Kuvajn. Ľudia okolo nás začali čítať správy o dianí v regióne. Krátko nato sme v diaľke počuli jednu výraznú explóziu a potom zvuky (vysoko) vo vzduchu,“ uviedla Slovenka žijúca v Dubaji, ktorá si želala ostať v anonymite.

Dodala, že na oblohe taktiež spozorovala vojenské lietadlá, zrejme stíhačky.

14.01 Slovenský rezort diplomacie eviduje v Izraeli 71 občanov vrátane 39 pútnikov, v Jordánsku ide o 12 slovenských občanov. V Iráne aktuálne neeviduje žiadneho slovenského občana.

Slovenský minister zahraničia Juraj Blanár rozhodol o aktivácii evakuačných plánov na najviac exponovaných zastupiteľských úradoch na Blízkom východe, ktorých realizáciou poveril príslušných veľvyslancov. Krízový manažment ministerstva je s našimi úradmi v intenzívnom kontakte.

Ministerstvo ozrejmilo, že počet občanov SR v regióne Blízkeho východu môže byť vyšší vzhľadom na skutočnosť, že nie každý z nich využil pred cestou do regiónu možnosť dobrovoľnej registrácie.

Ministerstvo po americko-izraelských útokoch konštatuje, že prednosť pred diplomaciou opäť dostali zbrane. Tento krok slovenská diplomacia odsudzuje a apeluje na všetky zainteresované strany, aby prejavili maximálnu zdržanlivosť a vrátili sa za rokovací stôl.

Ľudia sa utekajú ukryť počas národného poplachu po izraelskom útoku na Irán v Tel Avive. Foto: TASR/AP/Ohad Zwigenberg

13.49 Moskva odsudzuje agresiu voči Iránu ako „premyslenú a nevyprovokovanú ozbrojenú agresiu“. Ruské ministerstvo zahraničných vecí uviedlo, že „rozsah a charakter politicko-vojenských a propagandistických príprav“ vrátane presunu veľkej americkej vojenskej skupiny do regiónu poukazujú na vopred plánovanú operáciu.

Moskva upozornila, že ide o porušenie základných princípov a noriem medzinárodného práva voči suverénnemu štátu – členovi OSN.

Ruská diplomacia vzniesla kritiku, že útoky sa uskutočnili práve počas obnoveného rokovacieho procesu, ktorý mal podľa Moskvy podporiť dlhodobú normalizáciu situácie okolo islamskej republiky. Podľa ministerstva tieto akcie popierajú predchádzajúce ubezpečenia o nezáujme Izraela o vojenskú konfrontáciu s Iránom.

Moskva vyzvala medzinárodné spoločenstvo – vrátane vedenia OSN a Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE) – na „objektívne a nezaujaté zhodnotenie“ týchto krokov, ktoré podľa nej ohrozujú mier a stabilitu na Blízkom východe.

Rusko označilo aktivity Washingtonu a Tel Avivu za „nebezpečné dobrodružstvo“, ktoré môže viesť k „humanitárnej, ekonomickej a prípadne aj jadrovej katastrofe“.

„Úmysly agresorov sú jasné a otvorene deklarované – zničiť ústavný poriadok a vládu štátu, ktorý sa im nepáči a ktorý sa odmietol podriadiť diktátu sily a hegemónii,“ píše sa vo vyhlásení ruského rezortu diplomacie.

Moskva taktiež tvrdí, že útoky ohrozujú medzinárodný režim nešírenia jadrových zbraní. Bombardovanie jadrových zariadení v Iráne označila za „neprijateľné“.

Vo svojom vyhlásení ruské ministerstvo obvinilo americkú administratívu, že v posledných mesiacoch podniká „destabilizačné kroky“, ktoré spochybňujú zásady medzinárodného práva vrátane zásady nezasahovania, odmietnutia použitia sily a mierového riešenia sporov. Moskva požaduje „okamžitý návrat k politickému a diplomatickému urovnaniu krízy“.

12.54 Satelitné snímky ukazujú zničenie areálu iránskeho najvyššieho vodcu Alího Chameneího v Teheráne po izraelskom leteckom útoku. Výsledok útoku zostáva nejasný.

Chameneí bol podľa izraelského predstaviteľa jedným z viacerých vysokých iránskych lídrov, ktorí boli cieľom izraelských vojenských útokov.

12.48 Po americko-izraelskom zásahu dievčenskej školy v iránskej provincii Hormozgán prišlo o živo najmenej 40 žiačok. Zranených je 48 ďalších ľudí. Pôvodné informácie hovorili o piatich a neskôr o 24 mŕtvych.

V škole v okrese Mínáb na juhu Iránu bolo v čase zásahu približne 170 žiačok, napísala iránska agentúra Tasním s odvolaním sa na viceguvernéra provincie Hormozgán, kde sa nachádza niekoľko iránskych námorných základní. V Mínábe majú základňu aj polovojenské Revolučné gardy.

Iránske odvetné útoky na štáty v regióne si vyžiadali najmenej jednu obeť, uviedla agentúra AP, podľa ktorej jednu osobu v Spojených arabských emirátoch zabili padajúce úlomky z rakety.

Skupina mužov v Teheráne protestovala proti americkým a izraelským útokom. Foto: TASR/AP

12.36 Donald Trump si želá, aby bol Irán slobodnou a bezpečnou krajinou. Americký prezident to povedal v krátkom telefonickom rozhovore pre denník The Washington Post. Neskôr podľa zdrojov spravodajského servera Axios chystá prejav k národu.

„Všetko, čo chcem, je sloboda pre ľudí,“ povedal Trump. „Chcem bezpečnú krajinu – a presne to aj dosiahneme,“ odpovedal ďalej na otázku, čo si od prebiehajúcej operácie sľubuje.

12.09 Cieľom americko-izraelských útokov bol aj najvyšší duchovný vodca ajatolláh Alí Chameneí, jeho stav nie je známy. V čase začiatku operácie sa nenachádzal v Teheráne. 

Cieľom útokov bol podľa informácií izraelskej televízie Kan aj jeho poradca Alí Šamchání. Miestne médiá písali, že iránsky prezident Masúd Pezeškiján i minister zahraničných vecí Abbás Arákčí sú v poriadku. Pri úderoch však údajne zahynulo viacero vysokopostavených predstaviteľov režimu i Revolučných gárd.

Izraelská televízia Kešet 12 s odvolaním sa na nemenovaného predstaviteľa označila doterajšie údery cielené na iránske vedenie za „veľmi úspešné“. Irán zatiaľ o úmrtiach vysokopostavených predstaviteľov oficiálne neinformoval.

Duchovný vodca ajatolláh Alí Chameneí na jednom z bilbordov v Teheráne. Foto: TASR/AP

11.59 Izraelská armáda krátko pred poludním zaznamenala nový odpal balistických rakiet z Iránu. Predpokladaným cieľom útoku je juh Izraela. V očakávaní ďalšej vlny útokov sa v strednej a južnej časti Izraela rozozvučali varovné sirény.

Izraelská protivzdušná obrana bola uvedená do stavu bojovej pohotovosti. Izraelskí civilisti opäť dostali od velenia civilnej ochrany pokyn presunúť sa do krytov.

Izraelská záchranná služba nateraz po iránskych útokoch hlási jedného zraneného: ide o muža vo veku okolo 50 rokov, ktorý utrpel ľahké zranenia po páde do jamy vyhĺbenej zvyškami rakiet.

Ďalších civilistov záchranári ošetrili v dôsledku ľahkých zranení, ktoré utrpeli bežiac do úkrytu, alebo pre akútny stav úzkosti. Po útokoch Izraela a Spojených štátov na Irán vedenie telavivskej Nemocnice Chajima Šebu, najväčšieho zdravotníckeho zariadenia v Izraeli, oznámilo, že svojich pacientov a služby presúva do podzemných chránených objektov.

11.46 Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová označila najnovší vývoj na Blízkom východe za nebezpečný. Uviedla, že iránsky režim zabil tisíce ľudí a podporou militantných skupín, jadrovým a raketovým programom predstavuje vážnu hrozbu pre globálnu bezpečnosť.

„EÚ prijala prísne sankcie voči Iránu a podporila diplomatické riešenia, a to aj v otázke riešenia jadrovej otázky,“ napísala Kallasová. EÚ podľa nej sťahuje z Blízkeho východu všetok nepotrebný personál a prostredníctvom svojej konzulárnej siete pomáha pri zabezpečovaní odchodu svojich občanov.

„Naša námorná misia Aspides zostáva na Červenom mori v stave vysokej pohotovosti a je pripravená pomáhať udržiavať námorný koridor otvorený,“ uviedla. Súčasne pripomenula, že EÚ spolupracuje s arabskými krajinami pri hľadaní diplomatických možností.

Kaja Kallasová. Foto: TASR/AP

11.30 Útok na Irán ovplyvnil leteckú dopravu, Lufthansa s okamžitou platnosťou zrušila lety na Blízky východ, konkrétne do izraelského Tel Avivu, libanonského Bejrútu, jordánskeho Ammánu, irackého Irbílu a iránskej metropoly Teherán.

Do 7. marca zároveň nebude možné využívať vzdušný priestor Izraela, Libanonu, Jordánska, Iraku a Iránu, dodala Lufthansa prostredníctvom svojho hovorcu s tým, že v sobotu a nedeľu budú zrušené aj spojenia s Dubajom a Abú Zabí.

Pozastavenie letov do Tel Avivu do 7. marca oznámila aj letecká spoločnosť Swiss International Airlines.

Napriek malému počtu katolíkov v Iráne sa tam nachádza šesť rôznych katedrál. V krajine totiž existujú štyri chaldejské katolícke eparchie, ako aj jedna arménska katolícka eparchia a jedna rímskokatolícka arcidiecéza. Teheránskym biskupom je Belgičan Dominique Mathieu, ktorému v decembri 2024 pápež František udelil kardinálsky titul.

Kresťania v IráneMajú jedného kardinála, no za konverziu hrozí trest smrti a mnohé funkcie nesmú vykonávať

Pavol Hudák

10.56 Irán v reakcii na údery útočí na americké vojenské zariadenia v Katare, Bahrajne, Kuvajte a Spojených arabských emirátoch (SAE). Výbuchy hlásia v Dauhe, Abú Zabí i Manáme.

V prípade Kataru nebolo bezprostredne jasné, koľko rakiet krajinu zasiahlo. Podľa vyhlásenia nemenovaného predstaviteľa pre agentúru AFP niekoľko striel zachytila protivzdušná obrana. V Katare sa nachádza najväčšia americká vojenská základňa na Blízkom východe al-Udajd.

Iránske rakety zasiahli aj bahrajnskú Manámu, kde je v súčasnosti nasadená Piata flotila amerického námorníctva. Rozsah škôd zatiaľ nie je známy. „Veliteľstvo Piatej flotily bolo vystavené raketovému útoku. Podrobnosti poskytneme neskôr,“ uviedli miestne úrady.

Podľa informácií iránskej tlačovej agentúry Fárs bola medzi cieľmi útokov aj americká Letecká základňa Alího as-Sálima v Kuvajte a základňa Zafra v Spojených arabských emirátoch. Spravodajcovia agentúry AFP uvádzajú, že výbuchy bolo počuť aj v saudskoarabskom Rijáde.

10.53 V iránskom hlavnom meste Teherán po útokoch zavládla panika. Pred čerpacími stanicami sa tvoria dlhé rady a davy ľudí sa snažia z metropoly odísť. Na mnohých miestach sú aj pozatvárané obchody. Po vlne útokov podľa agentúry AFP iránske úrady takmer úplne znefunkčnili internet.

Spoločná americko-izraelská operácia, ktorú Spojené štáty nazvali Ohromujúca zúrivosť (Epic Fury) a Izrael Revúci lev (Roaring Lion), má podľa nich zlikvidovať hrozbu, ktorú predstavuje iránsky teokratický režim na čele s ajatolláhom Alím Chameneím. 

Americké médiá s odvolaním sa na svoje zdroje informovali, že vojenský zásah USA by mohol trvať aj niekoľko dní. Izraelská armáda oznámila, že sobotňajšie údery cielili na desiatky vojenských cieľov a boli koordinované s USA v rámci rozsiahlej spoločnej operácie. Stanica NBC News uviedla, že Spojené štáty podnikli údery na Irán pomocou rakiet s plochou dráhou letu typu Tomahawk a zapojili doň aj stíhačky.

USA v posledných týždňoch zhromaždili na Blízkom východe početnú vojenskú silu vrátane dvoch lietadlových lodí, ktoré sprevádzajú ďalšie plavidlá, a desiatok stíhacích a podporných lietadiel. Donald Trump hrozil Iránu intervenciou, ak nepristúpi na dohodu o svojom jadrovom programe.

Už v piatok šéf Bieleho domu naznačil, že stráca trpezlivosť pri nedostatočnom pokroku v nepriamych rokovaniach medzi USA a Iránom. Vo videu zverejnenom v sobotu zopakoval, že Irán nesmie nikdy získať jadrovú zbraň.

Vozidlá v kolóne pred čerpacou stanicou, Teherán je po americko-izraelských útokoch ochromený. Foto: TASR/AP

10.38 Slovenské ministerstvo zahraničných vecí odporúča Slovákom v Izraeli, aby bezodkladne opustili krajinu. Rezort vysvetľuje, že v súvislosti s útokom na Irán došlo k vážnemu zhoršeniu bezpečnostnej situácie.

„Vzdušný priestor je uzatvorený, z krajiny je v súčasnosti možné odísť len po zemi. Občanom dôrazne odporúčame nepresúvať sa na letisko, ktoré môže byť cieľom odvetného útoku,“ píše rezort diplomacie o situácii v Izraeli.

„Na odchod z krajiny je možné využiť hraničný priechod s Jordánskom a priechod s Egyptom,“ dodáva. Upozorňuje, že otváracie hodiny a ďalšie informácie sú dostupné na webovej stránke Správy izraelských letísk v časti Land Borders (po výbere konkrétneho priechodu a možnosti Opening Hours).

10.17 Iránom podporovaní jemenskí povstalci húsíovia v reakcii na americké a izraelské útoky na Irán avizovali obnovenie raketových a dronových útokov na námorné trasy a na Izrael. Poplašné sirény sa po útoku Izraela a USA v Iráne medzitým rozozvučali v Bahrajne, Katare či Jordánsku.

10.13 Izraelský premiér Benjamin Netanjahu vyhlásil, že vojenský zásah v Iráne má za cieľ odstrániť „existenčnú hrozbu“ zo strany tamojšieho režimu. Zároveň sa poďakoval americkému prezidentovi Donaldovi Trumpovi za „historický prejav vodcovstva“.

„Už 47 rokov režim ajatolláhov kričí: ,Smrť Izraelu, smrť Amerike.‘ Prelieval našu krv, zavraždil mnoho Američanov a masakroval vlastných ľudí,“ uviedol Netanjahu vo videu a podobne ako krátko predtým Trump, aj on zdôraznil, že Irán nesmie získať jadrovú zbraň.

Obaja zverejnili na sociálnych sieťach približne osemminútové videá, v ktorých vysvetľujú dôvody spoločnej operácie proti Iránu a obracajú sa na tamojších obyvateľov.

„Naša spoločná akcia vytvorí podmienky pre odvážny iránsky národ, aby vzal svoj osud do vlastných rúk,“ uviedol Netanjahu. Zároveň odkázal všetkým Iráncom, že nadišiel čas, aby „zhodili jarmo tyranie a vytvorili slobodný a mierumilovný Irán“.

Izraelský premiér taktiež vyzval svojich krajanov, aby počúvali pokyny vlády, pretože v nadchádzajúcich dňoch bude od nich potrebná „vytrvalosť a odvaha“. 

„Spoločne budeme stáť, spoločne budeme bojovať a spoločne zabezpečíme večnosť Izraela,“ dodal.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu. Foto: Profimedia

10.09 Iránsky prezident Masúd Pezeškiján je po spustení rozsiahlych útokov Izraela a Spojených štátov na sídla predstaviteľov iránskeho režimu a armády v poriadku a nachádza sa na bezpečnom mieste. Informovali o tom v sobotu štátne tlačové agentúry IRNA a Tasním. Izrael operáciu pomenoval Leví rev.

Podľa informácií izraelskej televízie Kešet 12 útočilo izraelské letectvo okrem iného aj na rezidencie iránskych ministrov a vysokých predstaviteľov armády či objekty patriace rezortu obrany a spravodajským službám.

Katarská televízia Al-Džazíra uvádza, že iránske tlačové agentúry sa stali terčom rozsiahlych kybernetických útokov. Webová stránka agentúry IRNA nefunguje, správy zverejňuje cez svoj účet na Telegrame.

Prístup na internet v celom Iráne klesol na 54 percent, uviedol portál Iran International s odvolaním sa na platformu NetBlocks, ktorá tvrdí, že útoky tak obmedzujú prehľad o dianí v Iráne.

9.31 Irán v odvete zaútočil raketami na Izrael, ktorý vydal varovanie pred útokom pre územie celej krajiny. Na severe Izraela bolo počuť výbuchy, pravdepodobne v dôsledku aktivity protivzdušnej obrany zachytávajúcej izraelské rakety.

9.07 Donald Trump odkázal Iráncom, aby po skončení vojenského zásahu v Iráne prevzali svoju vládu. Hodina vašej slobody sa blíži, vyhlásil vo videu na svojej sieti Truth Social. Iránci majú podľa amerického prezidenta teraz na zmenu režimu jedinú šancu za niekoľko generácií.

8.45 Donald Trump potvrdil účasť USA na izraelskom útoku na Irán. Uviedol to vo videu, ktoré zverejnil na svojej sociálnej sieti Truth Social. 

Americká armáda podľa prezidenta USA spustila „veľké bojové operácie“ v Iráne s cieľom „zlikvidovať bezprostrednú hrozbu“ pre Američanov. Šéf Bieleho domu označil iránsky režim za „krutú skupinu strašných ľudí“.

Spojené štáty sa podľa Trumpa chystajú okrem iného zničiť raketový a jadrový program Iránu a celé jeho námorníctvo. Vo videu uviedol, že Teherán sa pokúšal obnoviť svoj jadrový program a vyvíja rakety, ktoré už teraz ohrozujú Európu a mohli by byť schopné zasiahnuť aj Spojené štáty.

„Nikdy nemôžu mať jadrovú zbraň,“ zdôraznil Trump a vyzval iránske ozbrojené sily, aby zložili zbrane, inak majú „istotu smrti“. Pripustil zároveň, že pri zásahu môžu prísť o život aj Američania.

Teherán sa podľa Trumpa dopúšťal „nebezpečných aktivít“, ktoré podľa neho priamo ohrozujú Spojené štáty, ich ozbrojené sily a základne v zahraničí, ale aj spojencov po celom svete. „Je to masový teror a my to už nebudeme ďalej znášať,“ vyhlásil.

Americký prezident Donald Trump. Foto: TASR/AP

8.33 Irán podľa agentúry Reuters pripravuje odvetu. Po spoločnej izraelsko-americkej operácii sa ozývajú výbuchy v najmenej piatich významných mestách v Iráne vrátane hlavného mesta Teherán, ale aj Isfahánu, Komu či Kermánšáhu.

8.11 Izrael útočí na Irán za účasti Spojených štátov, potvrdili zdroje agentúry AP. Cieľom boli sídla predstaviteľov iránskeho režimu a armády.

Iránske médiá hlásili údery po celom Iráne. Výbuchy bolo okrem metropoly Teherán počuť aj z ďalších miest.

Izrael a USA podľa agentúry Reuters plánovali spoločnú operáciu niekoľko mesiacov a rozhodnutie vykonať útok padlo už pred niekoľkými týždňami. Zdroj izraelskej televízie Channel 12 tvrdí, že „počiatočná fáza“ spoločného útoku má trvať štyri dni.

USA na Irán podľa nemenovaného predstaviteľa útočili zo vzduchu a z mora.

7.20 Iránskym hlavným mestom Teherán otriaslo niekoľko výbuchov. Naprieč Izraelom sa medzičasom ozývali sirény. Irán následne uzavrel svoj vzdušný priestor.

Izraelský minister obrany Jisrael Kac tvrdí, že vyhlásil „okamžitý núdzový stav v celej krajine“. Cieľom „preventívneho útoku“ proti Iránu je podľa ministra obrany „odstrániť hrozby pre Izrael“, napísal denník The Times of Israel.

Minister bezprostredne nespresnil, na ktorý cieľ izraelská armáda zaútočila.

Úder sa podľa agentúry AP odohral v blízkosti kancelárií iránskeho najvyššieho duchovného vodcu ajatolláha Alího Chameneího v Teheráne. Nie je jasné, či sa tam Chameneí vtedy nachádzal. Úrady bezprostredne neinformovali o obetiach.

Výbuch v Teheráne hlásila s odvolaním sa na miestnych aj iránska štátna televízia. Jeho príčinu však neuviedla. Iránska agentúra Fars napísala, že vzhľadom na typ výbuchov išlo zrejme o raketový útok.

V rovnakom čase zazneli sirény po celom Izraeli. Armáda oznámila, že vydala „preventívne varovanie, aby pripravila verejnosť na možnosť odpálenia rakiet“ smerom na Izrael. Židovský štát zároveň uzavrel svoj vzdušný priestor pre civilné lety a zakázal vzdelávacie aktivity, zhromaždenia a práce s výnimkou nevyhnutých odvetví.

K útoku došlo v čase zvýšeného napätia medzi Spojenými štátmi a Iránom. Americký prezident Donald Trump hrozil vojenským zásahom proti Iránu, pokiaľ neuzavrie s USA dohodu o svojom jadrovom programe.

Foto: TASR/AP