Najvyšší súd Spojeného kráľovstva v stredu rozhodol, že pojem „žena“ v zákonoch o rovnosti je definovaný biologicky, informovala agentúra Reuters. V rozsudku sa zároveň uvádza, že koncept pohlaví je binárny.
Súd tak dal za pravdu kampaňovej skupine For Women Scotland (FWS), ktorá napadla usmernenia škótskej vlády z roku 2018. Vláda vtedy tvrdila, že aj muži s certifikátom o zmene pohlavia na ženské sú chránení pred diskrimináciou ako ženy podľa britského zákona o rovnosti.
Patrick Hodge, podpredseda Najvyššieho súdu, uviedol, že neradí rozsudok interpretovať ako „víťazstvo jednej alebo viacerých skupín na úkor druhej“. Tzv. transrodoví ľudia sú britskou legislatívou stále chránení pred diskrimináciou, pripomenul.
Ako dôvody dnešného rozhodnutia súdu uviedol to, že keď zákon chráni konkrétnu skupinu občanov, musí byť implementovaný „jasným a konzistentným“ spôsobom. Ak by štát za ženy považoval aj „transrodové ženy“, viedlo by to ku vzniku „heterogénnych skupín“.
„Dnes sudcovia povedali to, čo sme vždy verili, že ženy sú chránené svojím biologickým pohlavím. Pohlavie je skutočné a ženy sa teraz môžu cítiť bezpečne, že služby a priestory určené pre ženy sú určené pre ženy, a my sme Najvyššiemu súdu za toto rozhodnutie nesmierne vďační,“ uviedla v reakcii na rozhodnutie Suzan Smithová, spoluzakladateľka FWS, píše BBC.
Charitatívna organizácia Scottish Trans, ktorá sa venuje právam transrodových osôb, ich vyzýva, aby „nepanikárili“.
„Rýchlo sa objaví veľa komentárov, ktoré pravdepodobne zámerne preceňujú vplyv tohto rozhodnutia na životy všetkých trans ľudí. (...) Dávajte dnes pozor na seba a na svojich blížnych,“ uviedla organizácia.
Diskusia k článkom je k dispozícii len pre tých, ktorí nás pravidelne
podporujú od 5€ mesačne alebo 60€ ročne.
Pridajte sa k našim podporovateľom.