Progresívne zmeny jazyka Agentúra AP sa prispôsobuje genderovej ideológii. Ženy nahradia „tehotné osoby“

Agentúra AP sa prispôsobuje genderovej ideológii. Ženy nahradia „tehotné osoby“
Foto: pixabay.com
V aktualizácii svojej príručky novinárom odporúča, aby zmenili spôsob, akým píšu o pohlaví.
Michal Lukáč
Michal Lukáč
Absolvent bakalárskeho štúdia filozofie a ekonómie na Masarykovej univerzite v Brne. Venuje sa spoločenským, kultúrnym a politickým témam.
Ďalšie autorove články:

Problémy Päivi Räsänenovej pokračujú Fínskej političke zrejme pre jej odsúdenie Veľká Británia zakázala vstup

Odysea Christophera Nolana Internet zúri, no dajme antickému eposu šancu hovoriť za seba

Obžalovaný z vraždy Charlieho Kirka pred súdom Pár hodín po vražde sa pokúsil vrátiť na miesto činu. Prokurátor bude žiadať trest smrti

Príručka agentúry AP, ktorá už desaťročia americkým novinárom pomáha pri štylistike, sa zmenila. Agentúra sa rozhodla, že sa zameria na jazyk používaný v súvislosti s pohlavím a tzv. „rodovou identitou“, informuje National Review.

„Pohlavie a rod sú človeku zvyčajne pridelené pri narodení a môže sa ukázať, že sú nepresné,“ píše agentúra.

„Odborníci tvrdia, že pohlavie je spektrum, nie binárna štruktúra pozostávajúca iba z mužov a žien, ktorá sa môže v jednotlivých spoločnostiach líšiť a môže sa časom meniť,“ tvrdí. O zmene pohlavia by novinári mali písať ako o „postupoch potvrdzujúcich pohlavie“.

Príručka novinárom neodporúča používať v súvislosti s transrodovými osobami mená, ktoré používali pred zmenou pohlavia. Ani fráza, že sa daná osoba „identifikuje“ ako opačné pohlavie, už podľa agentúry nie je korektná, podobne ako používanie pojmov „biologický muž“ alebo „biologická žena“.

Agentúra už predtým začala vo svojej príručke odporúčať používanie termínu „tehotné osoby“ namiesto „ženy“, pretože je „inkluzívnejší“.

Zobraziť diskusiu
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Vyberte si úroveň podpory

Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Navýšte podporu a zapojte sa

Diskusia
+ 2 mes. navyše
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 € / mes. alebo 84 € / rok

Navýšte svoju podporu v nastaveniach účtu

Nastavenia podpory

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Pridajte sa k čitateľom ktorí Postoj podporujú

alebo sa staňte členom
Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

V prípade problémov kontaktujte podporu na [email protected]

Ttoto je message Zavrieť