Európsky parlament v správe o Ukrajine kritizoval premenovanie vojenskej jednotky po Ukrajinskej povstaleckej armáde (UPA). Europoslanci vyjadrili poľutovanie nad krokom ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského. 

„Pokiaľ ide o premenovanie vojenskej jednotky ukrajinských ozbrojených síl po Ukrajinskej povstaleckej armáde (UPA), poslanci Európskeho parlamentu vyjadrujú poľutovanie nad týmto krokom, ktorý nezohľadnil historickú citlivosť a zármutok Poľska a domnievajú sa, že toto rozhodnutie oslabuje susedské vzťahy,“ uviedol europarlament. 

Nepotrebná a nevyprovokovaná eskalácia

Správu hodnotiacu cestu Ukrajiny k členstvu v EÚ prijal europarlament 460 hlasmi za, 136 proti a 59 europoslancov sa zdržalo hlasovania. Europoslanci zároveň vyzvali na zmiernenie napätia medzi oboma krajinami.

Podľa portálu Euronews sa v uznesení označuje rozhodnutie o premenovaní jednotky za „nepotrebnú a nevyprovokovanú eskaláciu“ zo strany ukrajinského prezidenta.

Rozchádzanie sa Poliakov a UkrajincovOba národy budú čoraz asertívnejšie, ich základné záujmy však zostávajú rovnaké

Maciej Ruczaj

Pozmeňujúci návrh kritizujúci premenovanie jednotky predložil poľský europoslanec z Európskej ľudovej strany (EPP) Andrzej Halicki spolu s nemeckým kolegom Michaelom Gahlerom.

Text uznesenia vyjadruje poľutovanie nad „nedostatkom ohľaduplnosti voči poľskej citlivosti a smútku spojenému s odhadovanými desiatkami tisíc obetí UPA a ich rodinami.“

Poslanci Európskeho parlamentu sa tiež domnievajú, že Zelenského rozhodnutie „podkopáva susedské vzťahy“ a „nie je v súlade s európskymi hodnotami“, a vyzývajú na upokojenie situácie a zmierenie medzi Kyjevom a Varšavou.

Aj napriek tomu v správe o Ukrajine europoslanci privítali reformy Kyjeva aj júnové otvorenie prvého základného bloku v prístupových rokovaniach. Vyjadrili nádej, že čoskoro budú nasledovať ďalšie. Ocenili pokrok Kyjeva v reforme súdnictva a boji proti korupcii a zdôraznili potrebu pokračovať v kľúčových reformách právneho štátu.

Stretnutie Zelenského s Nawrockým v Ankare

V čase napätia medzi Varšavou a Kyjevom sa prezidenti Karol Nawrocki a Volodymyr Zelenskyj stretli počas summitu NATO v Ankare. Po spoločnej schôdzke poľský prezident vyhlásil, že obe krajiny sa naďalej zhodujú v tom, že najväčšou bezpečnostnou hrozbou je Rusko. Zároveň vyjadril názor, že používanie symbolov spojených s Ukrajinskou povstaleckou armádou komplikuje európsku budúcnosť Ukrajiny.

Nawrocki priznal, že historické spory sa počas stretnutia vyriešiť nepodarilo. „Nevyriešili sme historické otázky a ani sme neočakávali, že sa ich podarí vyriešiť na jednom stretnutí,“ uviedol.

Resentimenty a egáPonaučenie z roztržky medzi Kyjevom a Varšavou

Maciej Ruczaj

Nawrocki zopakoval, že otázky súvisiace s UPA a jej symbolmi sú pre Poľsko „bezpredmetné na vyjednávanie“. Podľa neho Ukrajina musí pochopiť, že „banderovská vlajka“ obmedzuje perspektívu jej vstupu do Európskej únie, keďže je pre Poliakov spojená s negatívnymi historickými udalosťami.

Spor medzi oboma krajinami sa vyostril po tom, ako Zelenskyj udelil jednej z ukrajinských vojenských jednotiek čestný názov Hrdinovia UPA. Nawrocki mu následne odobral najvyššie poľské štátne vyznamenanie Rad Bielej orlice. Ukrajinský prezident hneď na druhý deň poľské vyznamenanie vrátil.

Poľsko považuje UPA zodpovednú za masakry viac než 100-tisíc poľských civilistov vo Volyni a východnej Haliči, ku ktorým došlo počas druhej svetovej vojny. Ukrajina ju vníma ako nacionalistické hnutie bojujúce za nezávislosť krajiny.

Zelenskyj v príspevku na sociálnej sieti X uviedol, že sa s Nawrockým dohodli na pokračovaní dialógu.