Prímerie medzi Izraelom a Iránom Obe krajiny uznali prímerie sprostredkované Trumpom. Izraelská armáda varuje, že konflikt sa neskončil

Dianie sme sledovali online

21.55 Izrael zrušil všetky obmedzenia pohybu a verejných aktivít, ktoré zaviedol po vypuknutí konfliktu s Iránom. Izraelská armáda uviedla, že v súlade s príkazom izraelského ministra obrany Jisraela Kaca sa od 20.00 h miestneho času obnovili všetky verejné aktivity v celej krajine. Opatrenie nateraz platí prinajmenšom do štvrtkového večera, keď sa situácia nanovo vyhodnotí.

Izrael zároveň otvoril svoj vzdušný priestor. Obnovenie letov do krajiny aj z nej oznámil izraelský úrad pre správu letísk (IAA). Podľa stránky Flightradar 24, ktorá zhromažďuje takéto údaje, svoj vzdušný priestor už znovu otvorili aj Irán a Irak.

Podľa izraelského ministerstva dopravy uviazlo v zahraničí 100-tisíc až 150-tisíc Izraelčanov po tom, ako židovský štát začal 13. júna útočiť na Irán a bezprostredne nato uzavrel svoj vzdušný priestor. Neskôr ho nakrátko otvoril pre tzv. repatriačné lety. Prostredníctvom nich alebo po mori sa do krajiny vrátili desaťtisíce Izraelčanov.

Izrael od začiatku vojny s Iránom zaviedol pre svojich obyvateľov prísne obmedzenia, zatvoril školy aj prevádzky, ktorých chod sa nepovažuje za nevyhnutný pre každodenný život. Všetky tieto reštrikcie sa utorkovým vyhlásením armády zrušili. (tasr)

20.52 Iránsky prezident Masúd Pezeškiján v posolstve k národu oznámil „ukončenie 12-dňovej vojny“. Izrael podľa neho nedosiahol svoje ciele a za svoju agresiu voči Iránu draho zaplatil.

„Agresívnemu nepriateľovi sa nepodarilo dosiahnuť svoje ciele“, ktorými bolo zničenie zariadení a narušenie jadrového výskumu v Iráne a vyvolanie sociálnych nepokojov, uvádza sa v posolstve. Rozsah škôd v Izraeli spôsobených odvetnými údermi Iránu vyslal podľa Pezeškijána svetu jasný signál, že „cena tohto dobrodružstva proti veľkej krajine, akou je Irán, je strašná“. (tasr)

20.05 Izraelská armáda aj iránsky prezident vyhlásili, že uznávajú prímerie. Pozornosť Izraela sa opäť obráti na Gazu, uviedla izraelská armáda. 

Dodala, že konflikt s Iránom nie je definitívne uzavretý. „Vstupujeme do novej fázy, ktorá vychádza z úspechov tej súčasnej,“ povedal náčelník generálneho štábu izraelskej armády Ejal Zamir. „Jadrový program Iránu sme vrátili späť o celé roky, takisto jeho raketový program.“

Iránsky prezident Masúd Pezeškiján vydal oficiálne vyhlásenie, v ktorom uznal prímerie. Konflikt bol podľa neho vnútený Izraelom, no iránsky ľud rozhodol o jeho konci. (bbc)

18.33 Donalda Trumpa nominovali na Nobelovu cenu mieru za sprostredkovanie prímeria medzi Iránom a Izraelom. Informovala o tom televízia Fox News.

Trumpa na mierovú cenu nominoval republikánsky člen Snemovne reprezentantov Buddy Carter, ktorý v liste Výboru pre Nobelovu cenu mieru napísal, že „prezident Trump preukázal odvahu aj jasnosť a ponúkol svetu vzácny záblesk nádeje“, keď sprostredkoval prímerie vo vojnovom konflikte, ktorý v plnej sile vypukol v piatok 13. júna.

Trump podľa Cartera zohral „mimoriadnu a historickú úlohu“ pri ukončení „ozbrojeného konfliktu medzi Izraelom a Iránom a zabránil najväčšiemu štátnemu sponzorovi terorizmu na svete získať najsmrtonosnejšiu zbraň na planéte“.

Donald Trump nie je na Nobelovu cenu za mier nominovaný prvýkrát, ale zatiaľ ju ani raz nezískal.

Trumpa na túto cenu začiatkom roka navrhol republikánsky kongresman Darrell Issa z Kalifornie s odôvodnením, že jeho víťazstvo v prezidentských voľbách v roku 2024 malo „úžasne účinný vplyv“ na mier vo svete.

Iba deň pred nedeľňajším americkým bombardovaním iránskych jadrových zariadení oznámil Pakistan úmysel oficiálne navrhnúť Trumpa na Nobelovu cenu mieru za sprostredkovanie prímeria medzi Pakistanom a Indiou v máji tohto roku. Avšak po americkom útoku na Irán Islamabad Trumpa ostro kritizoval.

Podľa webovej stránky Nobelovho výboru bolo na cenu mieru za rok 2025 doteraz nominovaných 338 kandidátov. (tasr)

18.05 „Izrael aj Irán chcú rovnako zastaviť vojnu!“ napísal Donald Trump na svojej sociálnej sieti Truth Social. „Bolo mi veľkou cťou zničiť všetky jadrové zariadenia a schopnosti a potom zastaviť vojnu!“ dodal.

Predtým vyjadril hnev nad Izraelom aj Iránom za to, že porušujú prímerie.

17.34 Iránsky prezident Masúd Pezeškiján vyhlásil, že Irán bude rešpektovať prímerie, ktoré oznámil americký prezident Donald Trump – za predpokladu, že ho bude dodržiavať aj Izrael.

„Ak sionistický režim prímerie neporuší, Irán ho takisto neporuší,“ uviedol Pezeškiján počas telefonického rozhovoru s malajzijským premiérom Anwarom Ibrahimom.

Kancelária izraelského premiéra Benjamina Netanjahua medzičasom oznámila, že izraelská armáda upustila od ďalších úderov po telefonáte premiéra s Trumpom. Predtým však Izrael podľa vlastného vyjadrenia zničil radarové zariadenie neďaleko Teheránu ako odvetu za iránsku raketovú paľbu. Tú izraelský minister obrany Jisrael Kac označil za porušenie dohody a prisľúbil „ráznu odpoveď“.

Irán pritom poprel, že by bol vystrelil rakety po začiatku prímeria, a tvrdil, že izraelské útoky pokračovali ešte hodinu a pol po jeho plánovanom začiatku. Iránske revolučné gardy uviedli, že poslednú salvu 14 rakiet vypálili niekoľko minút pred začiatkom prímeria ako odpoveď na izraelské údery. (tasr)

15.11 Iránske a izraelské médiá informovali o nových izraelských leteckých útokoch na Irán, hoci americký prezident Trump uviedol, že Izrael ich odvolal na jeho žiadosť s cieľom zachovať prímerie.

V Teheráne bolo počuť dva výbuchy, uviedla agentúra Mízán. Izraelský armádny rozhlas informoval, že Izrael zasiahol radar neďaleko iránskej metropoly. Viaceré iránske médiá hlásili aj explózie a aktivovanie protivzdušnej obrany v dvoch mestách severovýchodne od Teheránu.

Trump pred odletom na summit NATO povedal, že prímerie porušili obe krajiny. Izrael vyzval, aby odvolal „obrovský“ útok v reakcii na vystrelenie jednej rakety, ktoré mohlo byť podľa Trumpa neúmyselné.

„V podstate tu máme dve krajiny, ktoré bojujú tak dlho a tak úporne, že už nevedia, čo vlastne robia,“ vyhlásil viditeľne nahnevaný šéf Bieleho domu predtým, ako sa odvrátil od kamier a zamieril k vrtuľníku. (tasr)

13.54 Donald Trump pridal na sociálnej sieti ďalší príspevok, v ktorom napísal, že prímerie platí. Uviedol to len krátko po tom, čo tvrdil, že obidve krajiny ho porušili.

„Izrael nezaútočí na Irán. Všetky lietadlá sa otočia a zamieria domov, pričom Iránu priateľsky zamávajú,“ napísal. „Nikto sa nezraní, prímerie je v platnosti,“ dodal.

13.09 Donald Trump vyhlásil, že Irán aj Izrael porušili prímerie. Podľa vlastných slov je sklamaný konaním oboch krajín, no najmä Izraela, ktorý vyzval, aby nezhadzoval ďalšie bomby.

„IZRAEL, NEZHADZUJTE TIE BOMBY. AK TO UROBÍTE, JE TO ZÁVAŽNÉ PORUŠENIE. PRIVEĎTE SVOJICH PILOTOV DOMOV, HNEĎ!“ napísal americký prezident na svojej sieti Truth Social.

Trump pred odletom na summit NATO v Haagu povedal, že Izrael podnikol útoky krátko po tom, ako súhlasil s dohodou o prímerí. Vyhlásil tiež, že Irán už nikdy neobnoví svoj jadrový program a jeho nukleárne kapacity sú zničené.

„Nie som spokojný s Izraelom. Nie som spokojný ani s Iránom, ale som skutočne nespokojný s Izraelom,“ povedal šéf Bieleho domu novinárom. (tasr, reuters, afp)

11.08 Irán odmieta porušenie prímeria. Tvrdí, že na Izrael po začiatku prímeria nevypálil žiadnu raketu. Informovali o tom iránske médiá, podľa ktorých išlo o „falošnú“ správu.

Platnosť prímeria už potvrdila Najvyššia rada pre národnú bezpečnosť islamskej republiky. Zdôraznila však, že Teherán je naďalej pripravený reagovať na prípadné útoky, uviedla agentúra Tasním, ktorá má blízko k iránskym revolučným gardám. (tasr, dpa, afp, reuters)

10.20 Izraelský minister obrany Jisrael Kac oznámil, že dal armáde pokyn reagovať na údajné porušenie prímeria zo strany Iránu intenzívnymi útokmi na ciele režimu v centre Teheránu. TASR o tom informuje podľa správ agentúr Reuters a AP a spravodajského webu The Times of Israel (TOI).

Izraelská armáda tvrdí, že približne dva a pol hodiny po začiatku prímeria boli z iránskeho územia na sever krajiny vypálené najmenej dve balistické rakety. Tie sa údajne podarilo zachytiť.

Ako informovala agentúra AP, na severe bolo počuť výbuchy a spustili sa poplašné sirény. Úrady neskôr obyvateľom oznámili, že môžu opustiť svoje úkryty. K ráznej reakcii na incident vyzvali aj viacerí poslanci izraelského parlamentu.

Útok Iránu by znamenal porušenie krátkeho prímeria oznámeného americkým prezidentom Donaldom Trumpom.

9.47 Izraelská armáda tvrdí, že približne dve a pol hodiny po začiatku prímeria s Teheránom zaznamenala rakety vypálené z Iránu. Na severe krajiny sa rozozvučali poplašné sirény. 

Podľa spravodajského portálu The Times of Israel smerovala na Izrael najmenej jedna balistická raketa. Bezprostredne nie sú hlásené žiadne škody ani zranenia.

Izraelská armáda predtým oznámila, že aj napriek ohlásenému pokoju zbraní pretrváva nebezpečenstvo. „Náčelník generálneho štábu nariadil celej armáde, aby udržiavala vysokú úroveň pohotovosti a pripravenosti na silnú reakciu na akékoľvek porušenie prímeria,“ uviedla.

Agentúra Reuters informovala, že vyhlásenie o „zastavení vojny“ s Izraelom čoskoro zverejní najvyšší iránsky bezpečnostný orgán. 

Útok Iránu by znamenal porušenie krátkeho prímeria oznámeného americkým prezidentom Donaldom Trumpom. Šéf Bieleho domu uviedol, že krajiny sa dohodli na „úplnom prímerí“. Spresnil, že prímerie začne najskôr dodržiavať Irán a po 12 hodinách sa k nemu pridá Izrael. Po uplynutí 24 hodín by sa podľa Trumpa mal konflikt skončiť úplne.

Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí reagoval, že Teherán „nebude mať v úmysle pokračovať v reakcii“, ak Tel Aviv prestane s útokmi. 

Súhlas s dohodou následne oznámila aj kancelára izraelského premiéra Benjamina Netanjahua. Predseda vlády však vyhlásil, že Izrael bude „rázne reagovať na akékoľvek porušenie prímeria“. (tasr, ap, afp)

9.02 Netanjahu sa poďakoval Trumpovi za podporu v obrane jeho krajiny a za účasť na operáciách zameraných proti iránskym jadrovým kapacitám. Podľa vyhlásenia kancelárie predsedu vlády však Izrael bude „rázne reagovať na akékoľvek porušenie prímeria“.

8.33 Izraelský premiér Benjamin Netanjahu oznámil, že súhlasil s návrhom amerického prezidenta Donalda Trumpa na prímerie s Iránom. Izrael podľa jeho slov dosiahol svoj cieľ, ktorým bolo eliminovanie iránskej jadrovej a balistickej hrozby. TASR sa odvoláva na správu agentúry Reuters.

8.22 Americký prezident Donald Trump oznámil, že prímerie medzi Izraelom a Iránom vstúpilo do platnosti. O začiatku prímeria píšu aj iránske médiá, informuje TASR podľa správ agentúr AFP, DPA a spravodajského webu The Times of Israel (TOI).

„Prímerie je teraz v platnosti. Prosím, neporušujte ho! Donald J. Trump, prezident Spojených štátov,“ napísal šéf Bieleho domu. Hoci iránska štátna televízia tiež informovala, že prímerie už platí, Izrael sa k nemu doteraz nevyjadril.

Trump predtým v pondelok oznámil, že Irán a Izrael sa dohodli na „úplnom prímerí“. To sa podľa jeho slov malo začať o niekoľko hodín, keď obe strany ukončia svoje prebiehajúce záverečné misie.

Americký prezident spresnil, že prímerie začne najskôr dodržiavať Irán a po 12 hodinách sa k nemu pridá aj Izrael. Po uplynutí 24 hodín by sa podľa Trumpa mal konflikt skončiť úplne. Obe strany vraj počas prímeria ostanú „pokojné a zodpovedné“.

6.23 Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí vyhlásil, že Teherán s Izraelom dosiaľ neuzavrel žiadnu dohodu o prímerí tak, ako o tom informoval americký prezident Donald Trump. 

Pokiaľ by však Tel Aviv ukončil svoje útoky, Irán „nebude mať v úmysle pokračovať v reakcii“. Informuje o tom TASR podľa správ agentúr AP, AFP a Reuters a stanice Sky News.

„V súčasnosti neexistuje žiadna dohoda o prímerí alebo zastavení vojenských operácií,“ napísal Arákčí v príspevku na sociálnej sieti X v reakcii na vyhlásenie prezidenta Trumpa o začiatku „úplného prímeria“ od 06.00 h SELČ. To malo podľa slov amerického lídra „oficiálne ukončiť“ 12-dňový konflikt.

Arákčí dodal, že pokiaľ „izraelský režim zastaví svoju nezákonnú agresiu voči iránskemu ľudu najneskôr do 04.00 h teheránskeho času (02.30 h SELČ), Irán nebude mať v úmysle pokračovať v reakcii“. Konečné rozhodnutie o zastavení vojenských operácií podľa iránskeho ministra zahraničia „bude prijaté neskôr“.

Izrael sa k údajnej dohode o prímerí dosiaľ nevyjadril, no po štvrtej hodine ráno teheránskeho času neboli na Irán zatiaľ hlásené nové útoky. V ďalšom príspevku Arákčí uviedol, že vojenské operácie iránskych ozbrojených síl pokračovali až „do poslednej minúty do štvrtej hodiny ráno“.

6.00 Americký prezident Donald Trump na sociálnej sieti Truth Social oznámil, že sa Irán a Izrael dohodli na „úplnom prímerí“. To sa má začať, keď obe strany ukončia svoje prebiehajúce záverečné misie. Informuje o tom TASR podľa správ agentúr AP a AFP a televízie Sky News.

„Izrael a Irán sa dohodli na úplnom a totálnom prímerí,“ napísal Trump na svojej sociálnej sieti Truth Social a dodal, že sa tak stane „za približne šesť hodín, keď Izrael a Irán ukončia svoje prebiehajúce záverečné misie“. Prímerie sa tak má podľa amerického prezidenta začať v utorok okolo 06.00 h SELČ a „oficiálne ukončí“ 12-dňový konflikt. 

Podľa prezidenta mohol konflikt „trvať roky a zničiť celý Blízky východ, ale nestalo sa tak a ani sa nikdy nestane“. Tel Aviv ani Teherán sa k údajnej dohode dosiaľ nevyjadrili.

Americký prezident tvrdí, že prímerie začne najskôr dodržiavať Irán a po dvanástich hodinách sa k nemu pridá aj Izrael. Po uplynutí 24 hodín by sa podľa Trumpa mal konflikt skončiť úplne. Obe strany vraj počas prímeria ostanú „pokojné a zodpovedné“.

„Za predpokladu, že všetko bude fungovať tak, ako má, čo sa aj stane, by som chcel zablahoželať obom krajinám, Izraelu a Iránu, že majú výdrž, odvahu a rozum ukončiť to, čo by sa malo nazývať 12-dňová vojna,“ napísal v príspevku Trump.

Irán útočil na americké základne v Katare a IrakuBola to veľmi slabá odpoveď, reagoval Trump a poďakoval sa Teheránu za včasné varovanie

Kolektív autorov