Vražda Henryho Nowaka v Southamptone odhaľuje rasovú zaujatosť britskej polície proti belochom, píše UnHerd
Ľudia protestujú pred policajnou stanicou počas zhromaždenia proti vražde 18-ročného študenta Henryho Nowaka v juhoanglickom meste Southampton 2. júna 2026. Foto: TASR/AP
 
Vypočuť článok
Vražda Henryho Nowaka v Southamptone odhaľuje rasovú zaujatosť britskej polície proti belochom, píše UnHerd
0:00
0:00
0:00 0:00
Postoj
Postoj

Najčítanejšie

Deň
Týždeň

Vražda 18-ročného Henryho Nowaka v Southamptone naplno odhaľuje rasovú zaujatosť britskej polície proti belochom, píše Dominik Adler v magazíne UnHerd. „Nejde len o neprofesionalitu, ale aj o fatálnu eróziu legitimity polície.“

--------------- Koniec flashky ---------------

Adler je publicista a bývalý detektív Metropolitnej polície, pracoval v oblasti boja proti terorizmu a korupcii. Podľa neho nejde iba o individuálne zlyhanie zasahujúcich policajtov, ale o širší problém kultúry v policajných zboroch formovaných desaťročiami antirasistickej doktríny po Macphersonovej správe z roku 1999.

Henry Nowak, študent ekonómie na University of Southampton, bol v decembri minulého roka napadnutý 23-ročným Vickrumom Digwom. Ten ho podľa súdu šesťkrát bodol osem palcov dlhou sikhskou ceremoniálnou dýkou. Digwa na mieste po príchode polície tvrdil, že sa stal obeťou rasistického útoku, že Nowak kričal rasistické nadávky, udrel ho a strhol mu turban. Sudca William Mousley KC však pri vynesení rozsudku uviedol, že si je istý, že Nowak nič rasistické nepovedal.

Najväčšie pobúrenie vyvolali zábery z policajných telových kamier, ktoré boli zverejnené v pondelok. Ukazujú, ako polícia vo večerných hodinách prichádza na miesto, kde je Nowak ťažko zranený a opiera sa o dom. Mladík opakovane hovorí, že bol pobodaný, na čo mu jeden z policajtov odpovedá: „Myslím, že nie, kamarát.“ 

Podľa záberov Nowak najmenej štyrikrát povedal, že bol bodnutý, a najmenej sedemkrát opakoval, že nemôže dýchať. Policajti ho napriek tomu ťahali po zemi a nasadili mu putá. Zomrel krátko po zatknutí, udusil sa vlastnou krvou.

Digwa bol odsúdený na doživotie s minimálnym trestom 21 rokov. Hampshire Police sa rodine ospravedlnila za to, že Nowaka spútala a zatkla, pričom postup policajtov vyšetruje Independent Office for Police Conduct.

Podľa Adlera však vyšetrovanie a náprava stoja pred veľmi náročnou úlohou a zdôrazňuje hlbokú zakorenenosť dvojkoľajného prístupu v postupoch polície. „Elity trestného súdnictva v krajine sú oddané súčasnému modelu antirasizmu a jeho spochybnenie by si vyžadovalo takmer luteránsku úroveň kacírstva medzi vyššími dôstojníkmi, ktorí si v tom istom systéme vybudovali kariéru.“

Adler tvrdí, že prípad môže byť najvýznamnejším momentom pre britskú políciu od roku 1999. Varuje však, že ak vedenie polície odpovie iba formálnymi školeniami a bez priznania systémového zlyhania, nedôvera verejnosti sa bude ďalej prehlbovať.

Zobraziť diskusiu
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]
pred 3 hodinami

Lionel Messi získal prestížnu Cenu princeznej z Astúrie v oblasti športu. Porota ocenila argentínsku futbalovú hviezdu nielen za výnimočné športové úspechy, ale aj za jeho charitatívnu činnosť. Messi si ocenenie prevezme v októbri v Španielsku. (tasr)

pred 3 hodinami

Súhrn udalostí v stredu tretieho júna:

Exkluzívny obsah pre našich podporovateľov

Diskusia k článkom je k dispozícii len pre tých, ktorí nás pravidelne
podporujú od 5€ mesačne alebo 60€ ročne.

Pridajte sa k našim podporovateľom.

Podporiť 5€
Ttoto je message Zavrieť