Odvolací súd v Moskve potvrdil júnové rozhodnutie súdu, ktorý organizácie založené opozičným lídrom Alexejom Navaľným postavil mimo zákona, keď ich vo vynesenom verdikte označil za extrémistické. Navaľného obhajoba sa proti tomuto rozhodnutiu plánuje odvolať na pôde Európskeho súdu pre ľudské práva. (tasr)

Slovenský futbalový reprezentant Juraj Kucka je údajne blízko prestupu do anglického Watfordu. Kuckov kontrakt v Parme má platnosť do júna 2022, po zostupe tímu do Serie B však slovenský futbalista túžil zmeniť pôsobisko. V lete sa o neho zaujímal aj FC Janov, no k dohode neprišlo. (tasr)

Súhrn udalostí v stredu 4. augusta:

• Polícia obvinila oligarchu Miroslava Výboha aj bývalú šéfku finančnej správy.
• Svedok Dömötör sa priznal a ide na slobodu, dostal podmienku na päť rokov.
• Od začiatku roka tvorili očkovaní spomedzi nakazených iba takmer dve percentá.
• Jozef Brhel naďalej zostáva vo väzbe.
• Pri zrážke vlakov v Česku zomreli obaja rušňovodiči a jedna cestujúca.

Miroslav Výboh poslal vyjadrenie k svojmu obvineniu v kauze Mýtnik. Tvrdí, že sa o ňom dozvedel až z médií. Dlhodobo sa zdržiava mimo Slovenska, je však vraj pripravený s vyšetrovateľmi spolupracovať. Obvinenie považuje za vykonštruované. (denník N)

V Martine napadli výtvarníka Petra Kalmusa. Umelca následne ošetrili v Univerzitnej nemocnici v Martine. Potvrdila to Zuzana Marčeková z marketingového oddelenia nemocnice. Upozornil na to .týždeň. „Môžeme potvrdiť, že bol u nás ošetrený a prepustený domov," povedala Marčeková. (tasr)

Čína sprísnila pravidlá pri cestovaní v rámci krajiny i do zahraničia. Je to súčasť úsilia zastaviť nárast počtu nových prípadov koronavírusu. Obyvateľom niektorých miest úrady nariadili, aby sa zdržiavali doma. Jednotlivé čínske regióny majú prerušiť dopravné spojenia prostredníctvom verejnej dopravy a taxíkov, kde sa vyskytujú ohniská nákazy. (tasr)