Tweetnuť
Kopírovať odkaz
Čítať neskôr
Pre uloženie článku sa prihláste alebo sa ZDARMA registrujte.
Dnes treba vedieť
08. jún 2020, 15:54

Zasvätený život

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Foto - neumz.com

Projekt spustený symbolicky na Turíce už teraz obsahuje 9-tisíc hodín nahrávok. Ich príprava trvala tri roky.

Zvukové záznamy jednotlivých gregoriánskych chorálov sú doplnené o synchronizovaný notový zápis, originálny text a jeho preklad do moderných jazykov.

Inšpirátorom projektu je americký muzikológ a vydavateľ John Anderson, ktorý presvedčil na spoluprácu benediktínky z provensálskeho opátstva v Jouques.

V ich kaplnke nainštaloval osem mikrofónov a nahrávaciu aparatúru. V priebehu troch rokov nahrávali rehoľníčky každý deň všetky svoje modlitby. Skupina muzikológov a medievalistov ich potom zosynchronizovala s notami, textom a prekladmi.

Zámerom autorov projektu je sprístupnenie gregoriánskeho chorálu čo najširšiemu publiku, pretože - ako pripomína Anderson - chorál je základom celej západnej hudby.

„Je to neuveriteľne krásne. Trávia v kostole polovicu dňa, modlia sa a spievajú. Robia tak každý deň, po celý svoj život, ktorý sa tak mení v jedinú dlhú pieseň. Modlitba a spev vypĺňa ich čas, ale tiež ho aj utvára,“ hovorí americký muzikológ, ktorý osobne počas niekoľkých dní sprevádzal sestry pri nahrávaní.

Názov projektu Neumz je odvodený od slova neumy, ktoré označuje pôvodný notový zápis gregoriánskeho chorálu. Zvuková databáza je dostupná v pilotnej forme už aj na internete.

V súčasnosti sa pracuje na príprave mobilnej aplikácie. Čiastočný prístup k materiálom bude bezplatný, úplný za poplatok. Príjmy budú určené na podporu filiálneho kláštora benediktínok v Afrike.

Inzercia

Dnes treba vedieť

pred 8 minútami

Štyroch mŕtvych si vyžiadala mohutná explózia, ku ktorej došlo vo štvrtok v priestoroch čistiarne odpadových vôd v prístavnom meste Avonmouth na predmestí anglického mesta Bristol. K výbuchu došlo v jednej z nádrží s chemikáliami. Explózia sa nevyšetruje v súvislosti s terorizmom, povedal hlavný policajný inšpektor Mark Runacres.

pred 12 minútami

V semifinále Ligy národov sa futbalisti Španielska stretnú s Talianmi. Ďalšiu semifinálovú dvojicu vytvorili Belgičania s Francúzmi. Rozhodol o tom štvrtkový žreb v centrále UEFA v Nyone. Prvé semifinále je na programe 6. októbra v Španielsku, druhé o deň neskôr v Belgicku. Finále a zápas o tretie miesto budú 10. októbra.

pred 19 minútami

Národná diaľničná spoločnosť (NDS) vyhlásila verejnú súťaž na vybudovanie elektronického mýtneho systému. Je to jeden z troch základných prvkov nového elektronického výberu mýta. Predpokladaná hodnota zákazky je 60 miliónov eur bez DPH. V januári budúceho roka sa chystá NDS vyhlásiť súťaž na palubné jednotky a zákaznícke služby a v apríli 2021 zase pripravuje vyhlásenie verejného obstarávania na kontrolu výberu mýta.

pred hodinou

Návrh poslanca Alojza Baránika (SaS), aby verejnú kontrolu nad činnosťou prokuratúry vykonávali parlament a vláda alebo v jej mene člen vlády, skritizovala Generálna prokuratúra, Rada prokurátorov, Slovenská advokátska komora aj predseda Smeru Robert Fico.

pred hodinou

Brazílsky futbalista Neymar z Paríža St. Germain vyjadril túžbu opäť si zahrať v jednom tíme s Lionelom Messim. O jeho osude môžu viac napovedať voľby nového prezidenta FC Barcelona, ktoré sa uskutočnia 24. januára. Katalánci hľadajú nového šéfa po tom, ako v auguste odstúpil z funkcie Josep Maria Bartomeu.

pred 2 hodinami

Bez známok života našli ešte v utorok zamestnanca čističky odpadových vôd spoločnosti Energoaqua v českom Rožnove pod Radhoštěm, ktorú vyšetrujú v súvislosti s možnou kontamináciou neďalekej rieky Bečva. V rieke sa pritom v stredu po viac ako dvoch mesiacoch opäť objavili mŕtve ryby.