Tweetnuť
Kopírovať odkaz
Čítať neskôr
Pre uloženie článku sa prihláste alebo sa ZDARMA registrujte.
Dnes treba vedieť
08. jún 2020, 15:54

Zasvätený život

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Foto - neumz.com

Projekt spustený symbolicky na Turíce už teraz obsahuje 9-tisíc hodín nahrávok. Ich príprava trvala tri roky.

Zvukové záznamy jednotlivých gregoriánskych chorálov sú doplnené o synchronizovaný notový zápis, originálny text a jeho preklad do moderných jazykov.

Inšpirátorom projektu je americký muzikológ a vydavateľ John Anderson, ktorý presvedčil na spoluprácu benediktínky z provensálskeho opátstva v Jouques.

V ich kaplnke nainštaloval osem mikrofónov a nahrávaciu aparatúru. V priebehu troch rokov nahrávali rehoľníčky každý deň všetky svoje modlitby. Skupina muzikológov a medievalistov ich potom zosynchronizovala s notami, textom a prekladmi.

Zámerom autorov projektu je sprístupnenie gregoriánskeho chorálu čo najširšiemu publiku, pretože - ako pripomína Anderson - chorál je základom celej západnej hudby.

„Je to neuveriteľne krásne. Trávia v kostole polovicu dňa, modlia sa a spievajú. Robia tak každý deň, po celý svoj život, ktorý sa tak mení v jedinú dlhú pieseň. Modlitba a spev vypĺňa ich čas, ale tiež ho aj utvára,“ hovorí americký muzikológ, ktorý osobne počas niekoľkých dní sprevádzal sestry pri nahrávaní.

Názov projektu Neumz je odvodený od slova neumy, ktoré označuje pôvodný notový zápis gregoriánskeho chorálu. Zvuková databáza je dostupná v pilotnej forme už aj na internete.

V súčasnosti sa pracuje na príprave mobilnej aplikácie. Čiastočný prístup k materiálom bude bezplatný, úplný za poplatok. Príjmy budú určené na podporu filiálneho kláštora benediktínok v Afrike.

Inzercia

Dnes treba vedieť

teraz

V koncomesačnom súhrne diania v kresťanskom svete, ktorý tradične pripravil Imrich Gazda, sa dozviete:

  • ktorí kardináli v Rímskej kúrii čakajú na svoj koniec,
  • ako pokračuje neslávny koniec slávneho mnícha Enza Bianchiho,
  • kto sa stal novou hlavou Srbskej pravoslávnej cirkvi.
pred 35 minútami

Premiér Igor Matovič na sociálnej sieti informuje, že vláda schválila návrh na sprísnenie opatrení, ktorý tento týždeň pripravili odborníci. Jeho konkrétnu podobu predstaví vláda v pondelok.

DOBRÁ ROBOTA SA PODARILA✅ V utorok som pozval 20 vedcov, aby sme spolu hľadali odpovede na “záhadu”, ako je možné, že...

Uverejnil používateľ Igor Matovic Nedeľa 28. februára 2021
pred hodinou

Tým, že prvá vlajková loď ministerky spravodlivosti namiesto odplávania nateraz stroskotala, Kolíková ohrozuje aj ďalšie svoje súdne reformy. Jej hlavným zlyhaním je, že nedokázala strhnúť na svoju stranu sudcov, ktorí tam mali prirodzene stáť. Sebavedomie tak teraz opäť vzrastie tým klikám sudcov, ktoré si žiadne hĺbkovejšie zmeny neželajú, lebo im vyhovuje dlhoročné bahnenie sa. Komentuje Martin Hanus.

pred 4 hodinami

Poľsko za sobotu zaznamenalo 10 099 prípadov nákazy a 114 úmrtí. Proti koronavírusu bolo v Poľsku do nedele zaočkovaných 3 316 073 ľudí. S hromadnou vakcináciou sa v tejto krajine začalo 27. decembra, pričom medzi prvými zaočkovanými boli zdravotníci. Koncom januára začali očkovať aj seniorov nad 80 rokov. V súčasnosti na rad prišli aj poľskí učitelia. (tasr)