Tweetnuť
Kopírovať odkaz
Čítať neskôr
Pre uloženie článku sa prihláste alebo sa ZDARMA registrujte.
Dnes treba vedieť
08. jún 2020, 15:54

Zasvätený život

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Francúzske benediktínky vytvárajú databázu gregoriánskeho chorálu

Foto - neumz.com

Projekt spustený symbolicky na Turíce už teraz obsahuje 9-tisíc hodín nahrávok. Ich príprava trvala tri roky.

Zvukové záznamy jednotlivých gregoriánskych chorálov sú doplnené o synchronizovaný notový zápis, originálny text a jeho preklad do moderných jazykov.

Inšpirátorom projektu je americký muzikológ a vydavateľ John Anderson, ktorý presvedčil na spoluprácu benediktínky z provensálskeho opátstva v Jouques.

V ich kaplnke nainštaloval osem mikrofónov a nahrávaciu aparatúru. V priebehu troch rokov nahrávali rehoľníčky každý deň všetky svoje modlitby. Skupina muzikológov a medievalistov ich potom zosynchronizovala s notami, textom a prekladmi.

Zámerom autorov projektu je sprístupnenie gregoriánskeho chorálu čo najširšiemu publiku, pretože - ako pripomína Anderson - chorál je základom celej západnej hudby.

„Je to neuveriteľne krásne. Trávia v kostole polovicu dňa, modlia sa a spievajú. Robia tak každý deň, po celý svoj život, ktorý sa tak mení v jedinú dlhú pieseň. Modlitba a spev vypĺňa ich čas, ale tiež ho aj utvára,“ hovorí americký muzikológ, ktorý osobne počas niekoľkých dní sprevádzal sestry pri nahrávaní.

Názov projektu Neumz je odvodený od slova neumy, ktoré označuje pôvodný notový zápis gregoriánskeho chorálu. Zvuková databáza je dostupná v pilotnej forme už aj na internete.

V súčasnosti sa pracuje na príprave mobilnej aplikácie. Čiastočný prístup k materiálom bude bezplatný, úplný za poplatok. Príjmy budú určené na podporu filiálneho kláštora benediktínok v Afrike.

Inzercia

Dnes treba vedieť

pred 40 minútami

Poslanec Smeru-SD Ján Podmanický neodpovedal na otázku, či Smer vylučuje podporu septembrového termínu predčasných volieb. „Ja budem hlasovať za máj a jún,“ uviedol v relácii Na Telo TV Markíza. Strana SaS podľa poslankyne Jany Bittó Cigánikovej bude hlasovať za septembrový termín.

pred hodinou

„Lepšie septembrový termín ako nič, ako mať rok úradnícku vládu,“ vravel predseda parlamentu Boris Kollár. Peter Pellegrini mu oponuje, podľa neho môže parlament po vymenovaní úradníckej vlády aj každý mesiac rokovať o termíne predčasných volieb. „Táto stratégia vám nevyjde, nemáte 90 hlasov,“ reagoval na neho Kollár.

pred hodinou

„Verejne sa pýtam SaS, prečo musí do 30. septembra zostať pri moci torzo padnutej vlády, pán Heger, Matovič?“ vyhlásil Pellegrini. Podľa jeho slov sa chce ešte osobne stretnúť s Richardom Sulíkom a pýtať sa ho na termín predčasných volieb.

pred hodinou

Líder Hlasu Peter Pellegrini považuje za „nevhodné“, že prezidentka Zuzana Čaputová prišla do volebného štábu Petra Pavla, teda pred tým, ako sa oficiálne ujal funkcie českého prezidenta. Za neštandardný, ale ľudsky pochopiteľný krok to označil v relácii O 5 minút 12 na RTVS aj predseda hnutia Sme rodina Boris Kollár.

pred 2 hodinami

Strana Sloboda a Solidarita pôjde do volieb samostatne a na kandidátku pozve niektoré osobnosti, povedala predsedníčka poslaneckého klubu SaS Anna Zemenová na TA3. V súvislosti s projektom Mikuláša Dzurindu hovorila o „vajataní“ pri niektorých témach, napríklad pri registrovaných partnerstvách.

pred 3 hodinami

„Urobme to v júni, nevidím v tom problém, nech sú voľby čím skôr,“ povedal predseda poslaneckého klubu Sme rodina Peter Pčolinský v relácii V politike na TA3. Podpredseda Smeru-SD Richard Takáč v diskusii prízvukoval, že júnový termín je pre Smer ešte prijateľný, september nie.

Denník Svet kresťanstva

Diskutovať môžu exkluzívne naši podporovatelia, pridajte sa k nim teraz.

Ak máte otázku, napíšte, prosím, na diskusie@postoj.sk. Ďakujeme.