V týždni, keď cirkev slávi liturgickú spomienku na svätého Hieronyma, prekladateľa Svätého písma do latinčiny, sa na východe Slovenska stretnú poprední svetoví i domáci biblisti.

Dôvodom sú dve podujatia organizované Centrom pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta.

„Biblia spája kresťanské denominácie a zároveň obsahuje veľa pozitívnych hodnôt, ktoré sú súčasťou spoločenských noriem formujúcich a zjednocujúcich celé ľudstvo. Preto sme sa rozhodli pripraviť vedeckú konferenciu a takisto aj sériu popularizačných prednášok, ktoré z rôznych uhlov pohľadu priblížia túto knihu kníh,“ povedal pre Svet kresťanstva biblista a moderátor Centra pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta Róbert Lapko.

Podujatie Biblia – kniha kníh a jej príbeh, ktoré sa od 26. do 30. septembra uskutoční vo Vranove nad Topľou, otvorí diskusia s biblistami Petrom Dubovským a Bohdanom Hroboňom.  

V rámci diskusie bude predstavený aj revidovaný preklad Jánovho evanjelia, ktorý v týchto dňoch po Lukášovom evanjeliu vychádza vo vydavateľstve Postoj Media.

Kniha kníh Európa prestala byť civilizáciou slova, musíme sa vrátiť k Biblii

Imrich Gazda

O dejinách Biblie, ale aj o tom, kto sú to baptisti, sme sa rozprávali s kazateľom a zberateľom Biblií Michalom Lapčákom.

Súčasťou biblického týždňa vo Vranove bude okrem popularizačných prednášok aj výstava biblických artefaktov z unikátnej zbierky Michala Lapčáka. Kompletný program nájdete tu.

„Keďže región Zemplín je nábožensky zmiešaný, celé podujatie je ladené ekumenicky. Platí to o hosťoch – Peter Dubovský je katolík, Bohdan Hroboň evanjelik a Michal Lapčák je kazateľom Bratskej jednoty baptistov –, ale rovnako aj o témach prednášok, počas ktorých sa budeme venovať napríklad aj slovenskému Kalvínskemu žaltáru z roku 1752,“ približuje organizátor Lapko.

Potrebujeme v cirkvi nanovo objaviť radosť z Božieho slova

Imrich Gazda

S biblistom Róbertom Lapkom sme sa rozprávali o novom preklade Jánovho evanjelia, ale aj o tom, ako čítať Bibliu s duchovným úžitkom.

V rovnakom čase sa v karmelitánskom kláštore v Košiciach-Lorinčíku bude konať vedecká konferencia Výzvy pre starovekých a moderných prekladateľov Biblie II.

„Ako napovedá už samotný názov, ide o pokračovanie konferencie, ktorá sa uskutočnila v rovnakom čase pred rokom. Konferenciu organizuje Slavistický ústav Jána Stanislava SAV v spolupráci s Centrom pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta. Pozvanie opäť prijali významní odborníci zo zahraničia, ale chýbať nebudú ani poprední slovenskí biblisti,“ informuje Lapko.

Vedeckú konferenciu, ktorej program nájdete na tomto mieste, otvorí verejná prednáška Petra Dubovského o prorokovi Eliášovi.